Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

व्रजे प्रसिद्धं नवनीत (चौराष्टकम्)

10 रिकॉर्डिंग
व्रजे प्रसिद्धं नवनीत-चौरं गोपाङ्गनानां च दुकूल-चौरम् अनेक-जन्मार्जित-पाप-चौरं चौराग्रगण्यं पुरुषं नमामि
अर्थ

मैं उन चोर-शिरोमणि को प्रणाम करता हूँ, जो व्रज में माखन-चोर के नाम से प्रसिद्ध हैं, जो गोपियों के वस्त्र चुराते हैं, और जो अपनी शरण में आने वालों के अनेक जन्मों में इकट्ठे हुए पाप चुरा लेते हैं।

श्री राधिकाया हृदयस्य चौरं नवाम्बुद-श्यामल-कान्ति-चौरम् पदाश्रितानां च समस्त-चौरं चौराग्रगण्यं पुरुषं नमामि
अर्थ

मैं उन चोर-शिरोमणि को प्रणाम करता हूँ, जो श्रीमती राधिका का हृदय चुराते हैं, जो नए वर्षा-मेघ की साँवली कान्ति चुरा लेते हैं, और जो अपने चरणों की शरण लेने वालों के सारे पाप और दुःख चुरा लेते हैं।

अकिञ्चनी-कृत्य पदाश्रितं यः करोति भिक्षुं पथि गेह-हीनम् केनाप्य् अहो भीषण-चौर ईदृग् दृष्टः-श्रुतो वा न जगत्-त्रये ’पि
अर्थ

वे अपने शरणागत भक्तों को कंगाल बना देते हैं और उन्हें बेघर होकर भटकने वाले भिखारी बना देते हैं। अहो! ऐसा भयंकर चोर तीनों लोकों में न कभी देखा गया, न सुना गया।

यदीय नामापि हरत्य् अशेषं गिरि-प्रसारान् अपि पाप-राशीन् आश्चर्य-रूपो ननु चौर ईदृग् दृष्टः श्रुतो वा न मया कदापि
अर्थ

उनका नाम लेने मात्र से मनुष्य के पापों का पहाड़ भी धुल जाता है। ऐसा आश्चर्यजनक और अद्भुत चोर मैंने कहीं भी न कभी देखा, न सुना!

धनं च मानं च तथेन्द्रियाणि प्राणांश् च हृत्वा मम सर्वम् एव पलायसे कुत्र धृतो ’द्य चौर त्वं भक्ति-दाम्नासि मया निरुद्धः
अर्थ

हे चोर! मेरा धन, मेरा मान, मेरी इन्द्रियाँ, मेरे प्राण और मेरा सब कुछ चुराकर अब आप भागकर कहाँ जा सकते हैं? मैंने आपको अपनी भक्ति की रस्सी से पकड़ लिया है।

छिनत्सि घोरं यम-पाश-बन्धं भिनत्सि भीमं भव-पाश-बन्धम् छिनत्सि सर्वस्य समस्त-बन्धं नैवात्मनो भक्त-कृतं तु बन्धम्
अर्थ

आप यमराज का भयानक फंदा काट देते हैं, आप भौतिक संसार का डरावना फंदा तोड़ देते हैं और आप सबके भौतिक बन्धन काट डालते हैं, परन्तु अपने ही प्रेमी भक्तों द्वारा बाँधी गई गाँठ को आप नहीं काट पाते।

मन्-मानसे तामस-राशि-घोरे कारागृहे दुःख-मये निबद्धः लभस्व हे चौर! हरे! चिराय स्व-चौर्य-दोषोचितम् एव दण्डम्
अर्थ

हे मेरा सब कुछ चुराने वाले! हे चोर! आज मैंने आपको अपने हृदय के दुःख भरे कारागार में बंद कर दिया है, जो मेरे अज्ञान के घोर अन्धकार के कारण बहुत भयानक है। वहाँ आप बहुत लंबे समय तक रहेंगे और अपनी चोरी के अपराधों का उचित दण्ड पाते रहेंगे!

कारागृहे वस सदा हृदये मदीये मद्-भक्ति-पाश-दृढ-बन्धन-निश्चलः सन् त्वां कृष्ण हे! प्रलय-कोटि-शतान्तरे ’पि सर्वस्व-चौर! हृदयान् न हि मोचयामि
अर्थ

हे कृष्ण, मेरा सब कुछ चुराने वाले चोर! मेरी भक्ति का फंदा सदा कसा रहेगा और आप मेरे हृदय के कारागार में ही रहते रहेंगे, क्योंकि लाखों कल्पों तक भी मैं आपको नहीं छोड़ूँगा।

इस भजन के बारे में

पद
8

ऑडियो के लिए आभार: इस्कॉन डिज़ायर ट्री, इस्कॉन भक्त। सभी भक्त गायकों की जय।