Kanu Katha Suni Gadagada Bhasa
AI-drafted translation — pending review
Hearing news of Kanu, her voice choked with feeling, the companion comes to meet by Radha's side.
The companion says, "Listen, O fair one — for your sake, the young son of Nanda is utterly distressed."
"Gazing upon your beauty, he embraces a tree in its place; merely looking at your memory, tears keep streaming from his eyes."
"If you do not go to him, O beautiful one, then Kana, the lover, will give up his very life."
He cannot bear the burning fire of Kamadeva any longer — thus Govinda Dasa describes him, fanned even now with a whisk to soothe the fire within.
About Kanu Katha Suni Gadagada Bhasa
A messenger pada by Govinda Dasa Kaviraja: a sakhi arrives breathless with news of Krishna's condition, describing how he embraces trees in place of Radha and weeps at the mere memory of her, warning that if she does not go to him he will give up his very life — a familiar go-between convention used to press the heroine toward union.
Frequently asked
Who wrote Kanu Katha Suni Gadagada Bhasa?
Kanu Katha Suni Gadagada Bhasa was composed by Govinda Dasa Kaviraja.
What is the meaning of Kanu Katha Suni Gadagada Bhasa?
Hearing news of Kanu, her voice choked with feeling, the companion comes to meet by Radha's side.
How many verses does Kanu Katha Suni Gadagada Bhasa have?
Kanu Katha Suni Gadagada Bhasa has 5 verses.
Can I download Kanu Katha Suni Gadagada Bhasa as a PPT or PDF?
Yes. A ready-to-display slide deck for Kanu Katha Suni Gadagada Bhasa — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.