Marakata Darapana Barana Ujora
AI-drafted translation — pending review
His complexion is bright like an emerald mirror; to look upon each of his limbs is to be overwhelmed by Cupid himself.
She could not even lift her gaze, so overcome — her eyes turned red; so surely did the flower-arrows strike her.
This sakhi says, "I have met the son of Nanda" — yet now, in his absence, even the deep, intoxicating forest has become like burning sandalwood to her.
At that very moment the southern breeze turned adverse; she could not even bear to hear the name of the cooling moon.
On a natural bed spread with lotus petals, let the chaste young woman of good family go and take her place there.
There her mind remained fixed, her eyes held fast; patience and shame both fled far away.
What use is there in remaining alone with a troubled heart? Govinda Dasa says: go and meet Kanu.
About Marakata Darapana Barana Ujora
This Govinda Dasa Kaviraja pada compares Krishna's dark complexion to a polished emerald mirror, then turns to the disorienting effect of separation on the senses — sandal paste, normally cooling, burning like fire, and the gentle moon becoming unbearable to even hear named — before urging the listener simply to go and meet him.
Frequently asked
Who wrote Marakata Darapana Barana Ujora?
Marakata Darapana Barana Ujora was composed by Govinda Dasa Kaviraja.
What is the meaning of Marakata Darapana Barana Ujora?
His complexion is bright like an emerald mirror; to look upon each of his limbs is to be overwhelmed by Cupid himself.
How many verses does Marakata Darapana Barana Ujora have?
Marakata Darapana Barana Ujora has 7 verses.
Can I download Marakata Darapana Barana Ujora as a PPT or PDF?
Yes. A ready-to-display slide deck for Marakata Darapana Barana Ujora — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.