Sundari Tuhu Badi Hrdaya Pasana
AI-drafted translation — pending review
O beautiful one, your heart is truly made of stone; for your sake he burns in the fire of Cupid's arrows, and there is doubt whether he will survive.
Seated beneath a tree, watching the path, thick tears flow from his eyes; calling out 'Radha, Radha' again and again, Hari chants your name, and lost in thoughts of you he embraces the tree.
He presses cool lotus petals and the sandal-scented breeze against his body, yet again and again he starts up with a jolt, struck by waves of passion.
Go to the forest, O blessed one, crown-jewel among women; go quickly and meet Kanu. Says Govinda dasa: hasten, O blessed one, for Kanu is now in a very desperate state.
About Sundari Tuhu Badi Hrdaya Pasana
A sakhi's urgent plea to Radha, calling her heart 'made of stone' while Krsna, burning with the fire of Cupid's arrows, waits beneath a tree, weeping and repeating her name, even embracing the tree in her place. Govinda Dasa Kaviraja closes with the sakhi's blunt warning that Kanu is now in dire crisis, so Radha must go to him at once.
Frequently asked
Who wrote Sundari Tuhu Badi Hrdaya Pasana?
Sundari Tuhu Badi Hrdaya Pasana was composed by Govinda Dasa Kaviraja.
What is the meaning of Sundari Tuhu Badi Hrdaya Pasana?
O beautiful one, your heart is truly made of stone; for your sake he burns in the fire of Cupid's arrows, and there is doubt whether he will survive.
How many verses does Sundari Tuhu Badi Hrdaya Pasana have?
Sundari Tuhu Badi Hrdaya Pasana has 4 verses.
Can I download Sundari Tuhu Badi Hrdaya Pasana as a PPT or PDF?
Yes. A ready-to-display slide deck for Sundari Tuhu Badi Hrdaya Pasana — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.