Viharati Saha Radhikaya Rangi
AI-drafted translation — pending review
Playfully sporting with Radhika, waves of joy rippling through him, Hari revels here on the sweet, honeyed banks of Vrndavana.
Radha scatters streams of red kunkuma powder shot from her water-syringe; and he, just as boldly, drenches his beloved with torrents of fragrant musk-water.
That youthful couple fling fresh, deep crimson-red powder at one another, again and again crying out, "I've won! I've won!" as they act out the playful sport of the bodiless god of love.
Subala claps his hands loudly, declaring, "Vanamali has won!" — while Lalita says, "No, look — my dear friend has won!"
About Viharati Saha Radhikaya Rangi
A playful Sanskrit vignette by Rupa Goswami picturing Radha and Krsna dousing each other with kunkuma powder and musk-water on the banks of Vrndavana in a Holi-like love-battle, while their friends Subala and Lalita cheer for opposite sides, each insisting their own favorite has won.
Frequently asked
Who wrote Viharati Saha Radhikaya Rangi?
Viharati Saha Radhikaya Rangi was composed by Rupa Goswami.
What is the meaning of Viharati Saha Radhikaya Rangi?
Playfully sporting with Radhika, waves of joy rippling through him, Hari revels here on the sweet, honeyed banks of Vrndavana.
How many verses does Viharati Saha Radhikaya Rangi have?
Viharati Saha Radhikaya Rangi has 4 verses.
Can I download Viharati Saha Radhikaya Rangi as a PPT or PDF?
Yes. A ready-to-display slide deck for Viharati Saha Radhikaya Rangi — verse and translation on each slide — is available to download in both PowerPoint (.pptx) and PDF formats from this page, for use in kirtan or temple programs.