राधा-गोपीनाथ मन्दिर (वृन्दावन)
Rādhā-Gopīnātha Mandira (Vṛndāvana) हिन्दी नाम प्रस्तावित
अन्य नाम Gopinatha, Rādhā Gopinātha Temple

- यह क्या है
- राधा-गोपीनाथ मन्दिर Vṛndāvana के सात मूल गौड़ीय वैष्णव मन्दिरों में से एक है।
- दर्शन
- मार्गदर्शिका पुस्तक Vṛndāvana, the Playground of God (2010) इस मन्दिर को पुराने गोविन्दजी मन्दिर से लगभग एक किलोमीटर उत्तर में बताती है, और कहती है कि Soṇā Gaurāṅga Mandira इसके प्रवेश-द्वार के सामने …
- यहाँ के स्थान
- मधु पण्डित की समाधि
संक्षेप में
राधा-गोपीनाथ मन्दिर वृन्दावन के सात मूल गौड़ीय वैष्णव मन्दिरों में से एक है।[1 +5] इसके श्री विग्रह गोपीनाथ हैं, यानी "गोपियों के स्वामी"। चैतन्य-चरितामृत उनकी स्तुति उन प्रभु के रूप में करता है जिन्होंने रास-नृत्य आरम्भ किया और जो वंशीवट में तट पर खड़े होकर अपनी वंशी से गोपियों को अपनी ओर खींचते हैं।[7 +3] भक्ति-रत्नाकर के अनुसार गोपीनाथ वंशीवट के पास प्रकट हुए और श्री मधु पण्डित को उनकी सेवा मिली; श्रील प्रभुपाद लिखते हैं कि श्री मधु पण्डित ने उनका मन्दिर बनवाया।[11 +2] जब औरंगज़ेब मन्दिर तोड़ रहा था, तब मूल श्री विग्रह जयपुर ले जाए गए, और आज यहाँ एक प्रतिभू-विग्रह, यानी प्रतिनिधि रूप, की पूजा होती है।[6 +6]
मुख्य तथ्य
| प्रकार | मन्दिर |
|---|---|
| क्षेत्र · इलाका | वृन्दावन |
| आचार्य | Madhu Paṇḍita, Jāhnavā Mātā, Śrīla Jīva Gosvāmī, Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura, Parameśvara dāsa Ṭhākura (Parameśvarī dāsa) |
महिमा
चैतन्य-चरितामृत की आरम्भिक प्रार्थनाओं में श्रील कृष्णदास कविराज गोस्वामी गोपीनाथ का आशीर्वाद माँगते हैं।
चैतन्य-चरितामृत की आरम्भिक प्रार्थनाओं में श्रील कृष्णदास कविराज गोस्वामी गोपीनाथ का आशीर्वाद माँगते हैं। यह श्लोक वंशीवट का नाम लेता है, जहाँ भक्ति-रत्नाकर के अनुसार ये श्री विग्रह प्रकट हुए; यह मन्दिर का नाम नहीं लेता।[7 +3]
শ্রীমান্ রাসরসারম্ভী বংশীবটতটস্থিতঃ ।
কর্ষন্ বেণুস্বনৈর্গোপীর্গোপীনাথঃ শ্রিয়েঽস্তু নঃ ॥ ১৭ ॥
śrīmān rāsa-rasārambhī
vaṁśīvaṭa-taṭa-sthitaḥ
karṣan veṇu-svanair gopīr
gopī-nāthaḥ śriye ’stu naḥ
Śrī Śrīla Gopīnātha, who originated the transcendental mellow of the rāsa dance, stands on the shore in Vaṁśīvaṭa and attracts the attention of the cowherd damsels with the sound of His celebrated flute. May they all confer upon us their benediction.
अनुवाद: Śrīla A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupādaफिर वे वृन्दावन के तीन श्री विग्रहों, मदनमोहन, गोविन्द और गोपीनाथ, को अपने हृदय के प्रभु बताते हैं, और ग्रन्थ के अन्त में तीनों को, प्रत्येक को श्री राधा के साथ, गौड़ीय वैष्णवों का जीवन कहते हैं।[20 +3]
এই তিন ঠাকুর গৌড়ীয়াকে করিয়াছেন আত্মসাৎ ।
এ তিনের চরণ বন্দোঁ, তিনে মোর নাথ ॥ ১৯ ॥
ei tina ṭhākura gauḍīyāke kariyāchena ātmasāt
e tinera caraṇa vandoṅ, tine mora nātha
These three Deities of Vṛndāvana [Madana-mohana, Govinda and Gopīnātha] have absorbed the heart and soul of the Gauḍīya Vaiṣṇavas [followers of Lord Caitanya]. I worship Their lotus feet, for They are the Lords of my heart.
अनुवाद: Śrīla A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupādaश्रील प्रभुपाद अपने तात्पर्य में समझाते हैं कि ये तीन श्री विग्रह भक्ति की तीन अवस्थाओं के प्रतीक हैं। गोपीनाथ, यानी गोपीजन-वल्लभ के रूप में कृष्ण, अन्तिम अवस्था के श्री विग्रह हैं:[9 +2]
इस स्थान का नाम लेता है“When by the grace of Kṛṣṇa and the devotees one reaches perfection in devotional service, he can appreciate Kṛṣṇa as Gopījana-vallabha, the pleasure Deity of the damsels of Vraja. … Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu explained this mode of devotional service in three stages, and therefore these worshipable Deities were installed in Vṛndāvana by different Gosvāmīs.”
श्रील प्रभुपाद, श्री चैतन्य-चरितामृत, आदि-लीला 1.19, तात्पर्य · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।
राधारमण कैसे प्रकट हुए, यह बताते हुए भक्ति-रत्नाकर क्रम से गोविन्द का मुख, गोपीनाथ का वक्षःस्थल और मदनमोहन के चरण गिनाता है, और कहता है कि तीनों उनमें एक साथ दिखते हैं (यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं)।[24] श्रील विश्वनाथ चक्रवर्ती ठाकुर अपने गोपीनाथदेवाष्टक के हर श्लोक का अन्त एक ही टेक से करते हैं, जिसका अर्थ है कि चौड़े वक्षःस्थल वाले गोपीनाथ हमारी शरण हैं। पहले श्लोक में (यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं) गोपीनाथ गोपियों को अपनी वंशी की ध्वनि के सागर में डुबो देते हैं।[7 +6]
आज की यात्रा
मार्गदर्शिका पुस्तक Vṛndāvana, the Playground of God (2010) इस मन्दिर को पुराने गोविन्दजी मन्दिर से लगभग एक किलोमीटर उत्तर में बताती है, और कहती है कि सोना गौरांग मन्दिर इसके प्रवेश-द्वार के सामने सड़क पर है। 2000 में मार्गदर्शिका पुस्तक The Color Guide to Vṛndāvana ने दर्शन का यह समय छापा था, जो गर्मी और सर्दी में एक-सा था: मंगल-आरती सुबह 5 बजे, दर्शन सुबह 7:30 से 11:45 तक और शाम 4:30 से रात 8:30 तक; तब से इसमें बदलाव हो सकता है।[10 +3]
सभी मार्गदर्शिका पुस्तकें कहती हैं कि मूल गोपीनाथ की पूजा अब जयपुर में होती है और यहाँ एक प्रतिभू-विग्रह विराजमान है।[6 +5] 1920 में वृन्दावन-कथा ने पाया कि पुजारी गोपीनाथ के बाईं ओर की मूर्ति को जाह्नवा ठाकुरानी बताते थे, उनके पास सखी विश्वेश्वरी थीं, और गोपीनाथ के दाईं ओर एक छोटी राधिका के साथ सखी ललिता थीं; श्री चैतन्य की मूर्ति का आसन अलग था।[32] इसी पुस्तक के अनुसार पुराने मन्दिर में से केवल मुख्य गर्भगृह और उसका जगमोहन, यानी सामने का कक्ष, बचे थे, और उसका आधा टूटा पुराना द्वार गोपीनाथ बाज़ार की सड़क पर खड़ा था।[33]
स्थान
| यह कहाँ है | first near Vaṁśīvaṭa, later elsewhere; map key 18 ('Śrī Gopīnāthajī Temple')[34] 'about one kilometer north of the Govindajī temple'; the old temple is on the right of the corridor to the new courtyard[35] (स्रोतों के अंग्रेज़ी शब्द) |
|---|
राधा-गोपीनाथ मन्दिर (वृन्दावन) के स्थान
1 स्थान
आसपास के स्थान
राधा-गोविन्द मन्दिर (वृन्दावन, पुराना) · सोना गौरांग मन्दिर · वंशीवट (वृन्दावन)
चित्र
4 चित्र




इस स्थान पर और
संदर्भ
35 संदर्भ
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 10.90, purport · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Room Conversation with Professor Olivier Lacombe, Paris, 14 June 1974 · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Letter to Kīrtanānanda and Hayagrīva, letter 68-08-23, 23 August 1968 · vedabase.io
- the undated parikramā notes Vṛndāvana, ¶13
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 25
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 12
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 1.17, online edition · vedabase.io
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, taraṅga 5, printed p. 327, 2nd ed., 1912
- Vṛndāvana-Dhāma Ki Jaya! (c. 1986), by Dhruva Mahārāja dāsa, PDF p. 73
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 42
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, taraṅga 2, printed p. 94, 2nd ed., 1912
- Śrīla Rādhā-kṛṣṇa Gosvāmī, Sādhana-dīpikā, part 1 (prathama-kakṣā), v.20
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 12.88, purport · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Lecture on the appearance day of Śrīla Baladeva Vidyābhūṣaṇa, Los Angeles, 14 June 1970 · vedabase.io
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 44
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 122
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 330
- The Colour Guide to Rādhā-kuṇḍa (1999), Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 167
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 1.17, online edition
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 1.19, online edition · vedabase.io
सभी 35 संदर्भ दिखाएँ
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 20.142–143, online edition · vedabase.io
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, taraṅga 6, printed p. 461, 2nd ed., 1912
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 1.19, purport · vedabase.io
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, taraṅga 4, printed p. 140, 2nd ed., 1912
- Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura, Stavāmṛta-laharī no. 13 (as numbered on the page), Śrī Gopīnāthadevāṣṭaka, verse 1
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.29.3, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.33.2, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, Chapter 29, 'The Rāsa Dance: Introduction' · vedabase.io
- Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura, Stavāmṛta-laharī no. 13 (as numbered on the page), Śrī Gopīnāthadevāṣṭaka, verses 7-8 and colophon
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 187
- the undated parikramā notes Vṛndāvana, ¶235
- Vṛndāvana-kathā, ch. 4 'Gopīnāthajī', printed p. 74
- Vṛndāvana-kathā, ch. 4 'Gopīnāthajī', printed p. 75
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 632-633
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī