राधा-गोविन्द मन्दिर (वृन्दावन, पुराना)
Rādhā-Govinda Mandira (Vṛndāvana, old) हिन्दी नाम प्रस्तावित
अन्य नाम Govindajī Mandir, Rādhā-Govinda Mandira, Rādhā-Govinda Temple

- यह क्या है
- पुराना राधा-गोविन्द मन्दिर Vṛndāvana में श्री गोविन्ददेव का लाल बलुआ पत्थर से बना बड़ा मन्दिर है।
- दर्शन
- मार्गदर्शिका पुस्तक The Color Guide to Vṛndāvana (2000) ने दर्शन का समय सुबह 8 बजे से दोपहर 12:30 बजे तक और शाम 4 बजे से रात 9 बजे तक छापा था।
- यहाँ के स्थान
- योगमाया मन्दिर (पुराना गोविन्दजी मन्दिर), गोवर्धन-शिला (पुराना गोविन्द मन्दिर), योगपीठ (पुराना गोविन्द मन्दिर)
संक्षेप में
पुराना राधा-गोविन्द मन्दिर वृन्दावन में श्री गोविन्ददेव का लाल बलुआ पत्थर से बना बड़ा मन्दिर है। मार्गदर्शिका पुस्तकों के अनुसार यह गोमा-टीला नाम के एक टीले के ऊपर बना है।[1 +4] भक्ति-रत्नाकर के अनुसार श्रील रूप गोस्वामी ने इसी टीले की मिट्टी में श्री गोविन्द को पाया था। यह ग्रन्थ इस टीले को वृन्दावन का योगपीठ कहता है।[6 +5] चैतन्य-चरितामृत यहाँ गोविन्द की राजसी सेवा का वर्णन करता है और बताता है कि श्रील रघुनाथ भट्ट गोस्वामी ने अपने शिष्यों से उनका मन्दिर बनवाया।[1 +8] श्रील प्रभुपाद अक्सर बताते थे कि महाराज मानसिंह ने श्रील रूप गोस्वामी के कहने पर यह मन्दिर बनवाया।[19 +4] मूल श्री विग्रह औरंगज़ेब के समय में जयपुर ले जाए गए।[2 +5]
मुख्य तथ्य
| प्रकार | मन्दिर |
|---|---|
| क्षेत्र · इलाका | वृन्दावन |
| यह भी इसका भाग है | गोमा-टीला |
| आचार्य | Śrīla Rūpa Gosvāmī, Śrīla Sanātana Gosvāmī, Śrīla Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī, Kāśīśvara Paṇḍita, Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī |
महिमा
भक्ति-रसामृत-सिन्धु में श्रील रूप गोस्वामी वृन्दावन में गोविन्द के श्री विग्रह के दर्शन के विषय में वराह पुराण का वचन उद्धृत करते …
भक्ति-रसामृत-सिन्धु में श्रील रूप गोस्वामी वृन्दावन में गोविन्द के श्री विग्रह के दर्शन के विषय में वराह पुराण का वचन उद्धृत करते हैं:[27 +4]
41 - atha śrī-mūrter darśanam, yathā vārāhe-- vṛndāvane tu govindaṃ ye paśyanti vasundhare
na te yama-puraṃ yānti yānti puṇya-kṛtāṃ gatim ||
My dear Vasundharā, any person who goes to Vṛndāvana and sees the Deity of Govinda-deva is free from the courthouse of Yamarāja and is allowed to enter into the highest planetary system, in which reside the demigods.
अनुवाद: Śrīla A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupādaश्रील प्रभुपाद इस श्लोक को गोविन्ददेव के मन्दिर पर लागू करते हैं:[27 +4]
इस स्थान का नाम लेता है“This means that simply by visiting the Deity of Govinda in Vṛndāvana one becomes highly elevated in pious life.”
Śrīla Prabhupāda, The Nectar of Devotion, Chapter 9, 'Seeing the Deity' · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।
श्रील कृष्णदास कविराज गोस्वामी लिखते हैं कि श्री नित्यानन्द प्रभु की कृपा से उन्हें श्री गोविन्द के दर्शन मिले, जिनका वर्णन शब्दों में नहीं हो सकता।[32] फिर वे बताते हैं कि उन्होंने क्या देखा:[33 +4]
বৃন্দাবনে যোগপীঠে কল্পতরু–বনে ।
রত্নমণ্ডপ, তাহে রত্নসিংহাসনে ॥ ২১৮ ॥
শ্রীগোবিন্দ বসিয়াছেন ব্রজেন্দ্রনন্দন ।
মাধুর্য প্রকাশি’ করেন জগৎ মোহন ॥ ২১৯ ॥
vṛndāvane yoga-pīṭhe kalpa-taru-vane
ratna-maṇḍapa, tāhe ratna-siṁhāsane
śrī-govinda vasiyāchena vrajendra-nandana
mādhurya prakāśi’ karena jagat mohana
On an altar made of gems in the principal temple of Vṛndāvana, amidst a forest of desire trees, Lord Govinda, the son of the King of Vraja, sits upon a throne of gems and manifests His full glory and sweetness, thus enchanting the entire world.
अनुवाद: Śrīla A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupādaउनके अगले श्लोक में श्री राधिका और उनकी सखियाँ गोविन्द के बाईं ओर हैं, और उनके साथ गोविन्द रास और दूसरी लीलाओं का आनन्द लेते हैं।[35 +1] इसी ग्रन्थ में वृन्दावन के तीन श्री विग्रह, मदनमोहन, गोविन्द और गोपीनाथ, गौड़ीय वैष्णवों के प्रभु कहे गए हैं। श्रील प्रभुपाद समझाते हैं कि जब कोई गहरी आसक्ति के साथ भगवान की सेवा करता है, तब गोविन्द की पूजा होती है।[38 +3]
गोविन्द और योगपीठ
पद्म पुराण, चैतन्य-चरितामृत, श्रील जीव गोस्वामी और भक्ति-रत्नाकर में उद्धृत ऊर्ध्वाम्नाय-तन्त्र, ये सभी बताते हैं कि गोविन्द वृन्दावन के योगपीठ पर रत्नों से जड़े सिंहासन पर श्री राधा और सखियों के साथ नित्य विराजमान हैं। उस योगपीठ को गोमा-टीला मानना भक्ति-रत्नाकर का कथन है।[10 +6] श्रील जीव गोस्वामी लिखते हैं (यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं) कि मथुरा और वृन्दावन के महान योगपीठों पर केशव और गोविन्द इन्हीं नामों से जाने जाते हैं: सांसारिक आँखों को वे श्री विग्रह के रूप में दिखते हैं, और अपने भक्तों को प्रत्यक्ष रूप में।[43 +1] श्रील सनातन गोस्वामी श्री गोविन्ददेव को वृन्दावन का अधिष्ठाता देव कहते हैं, जैसे श्री केशव मथुरा के अधिष्ठाता देव हैं।[47]
श्रील कृष्णदास कविराज गोस्वामी का गोविन्द-लीलामृत श्री गोविन्द-स्थल को वृन्दावन का मुकुट और कृष्ण से मिलन का आसन कहता है। श्रील विश्वनाथ चक्रवर्ती ठाकुर कहते हैं कि जिस स्थान को पुराण गोविन्द की भूमि और तन्त्र योगपीठ कहते हैं, उसे वे श्री कुंज-राज कहते हैं। दोनों नित्य स्थान का वर्णन करते हैं, मन्दिर का नहीं।[48 +1] श्रील रूप गोस्वामी, श्रील जीव गोस्वामी और भक्ति-रत्नाकर ऐसे श्लोक भी उद्धृत करते हैं जिन्हें वे स्कन्द पुराण का बताते हैं: वृन्दावन में गोविन्द का धाम पृथ्वी पर उनका वैकुण्ठ है, और जिन्होंने वहाँ उनका महान भवन देखा है, वे कृतार्थ हो गए।[31 +4]
आज की यात्रा
मन्दिर
मार्गदर्शिका पुस्तक The Color Guide to Vṛndāvana (2000) ने दर्शन का समय सुबह 8 बजे से दोपहर 12:30 बजे तक और शाम 4 बजे से रात 9 बजे तक छापा था। मार्गदर्शिका पुस्तक Vṛndāvana, the Playground of God (2010) कहती है कि पुराने मन्दिर में श्री विग्रहों की देखभाल एक व्रजवासी परिवार करता है, और योगमाया के दर्शन माँगने पर कराए जाते हैं। तब से इन दोनों बातों में बदलाव हो सकता है।[2 +2] 2000 और 2010 की मार्गदर्शिका पुस्तकों के अनुसार योगपीठ वाला छोटा कक्ष वह स्थान है जहाँ श्रील रूप गोस्वामी ने गोविन्द को पाया था; भक्ति-रत्नाकर पूरे टीले को योगपीठ कहता है।[2 +5]
योगमाया का मन्दिर
पुराने मन्दिर में योगमाया का छोटा मन्दिर है, यह Vṛndāvana, the Playground of God (2010) के एक चित्र से पता चलता है। चित्र के साथ छपी पंक्ति कहती है कि सीढ़ियों के ऊपर एक द्वार योगमाया के मन्दिर तक ले जाता है।[25] मार्गदर्शिका पुस्तकें योगमाया के एक छोटे श्री विग्रह को मन्दिर के दक्षिण या दक्षिण-पश्चिम ओर के एक कक्ष में बताती हैं, और उनमें से कुछ इस कक्ष को भूमिगत बताती हैं; यह निश्चित नहीं है।[2 +3] 1883 में एफ़. एस. ग्राउज़ ने दक्षिण-पश्चिमी कक्ष के नीचे एक कोठरी दर्ज की, जो पाताल देवी कहलाती थी।[58 +1]
श्रीमद्भागवतम् (10.2 से 10.4) योगमाया की कथा बताता है: कृष्ण ने उन्हें यशोदा के यहाँ प्रकट होने को कहा, वे नन्द की पत्नी से जन्मीं, और जब कंस ने उस कन्या को पत्थर पर पटकना चाहा, तब वे आठ भुजाओं वाली देवी के रूप में आकाश में उठ गईं, जो विष्णु की छोटी बहन हैं। यह ग्रन्थ न उनके किसी श्री विग्रह का नाम लेता है, न वृन्दावन में किसी स्थान का।[60 +5] श्रील विश्वनाथ चक्रवर्ती ठाकुर समझाते हैं (यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं) कि स्वयं योगमाया व्रज में अदृश्य रहीं, और कंस को छलने वाली माया उन्हीं का एक अंश है।[66 +1] मार्गदर्शिका पुस्तकें इस मन्दिर के श्री विग्रह को उसी कन्या से जोड़ती हैं जिन्हें कंस ने मारना चाहा था।
गोवर्धन-शिला
Vṛndāvana, the Playground of God (2010) में एक चित्र छपा है जिसके नीचे लिखा है "Govardhana śilā in the old Govinda temple" (पुराने गोविन्द मन्दिर में गोवर्धन-शिला): एक गोल, गहरे रंग का पत्थर, जिस पर आँखें, तिलक और मुख चित्रित हैं। गोवर्धन-शिला कहाँ से आई या कौन उसकी पूजा करता है, इस बारे में कुछ दर्ज नहीं है।[41] चैतन्य-चरितामृत में श्री चैतन्य महाप्रभु श्रील रघुनाथ दास गोस्वामी से कहते हैं कि गोवर्धन की शिला कृष्ण का स्वरूप है और उसकी पूजा उत्सुकता से करनी चाहिए।[68 +1] गोवर्धन से शिलाएँ ले जाने के बारे में श्रील प्रभुपाद के कथन, जिनमें से हर एक अपने अलग अवसर पर कहा गया था, गोवर्धन के पृष्ठ पर साथ-साथ रखे गए हैं।[70]
स्थान
| यह कहाँ है | map key 17[71] Gomā-ṭīlā is 'this mound', to which 'Every day, just before noon, one cow comes ... and irrigates this place with the milk from her udder'[72] (स्रोतों के अंग्रेज़ी शब्द) |
|---|
राधा-गोविन्द मन्दिर (वृन्दावन, पुराना) के स्थान
3 स्थान
आसपास के स्थान
गोविन्दजी मन्दिर (वृन्दावन, नया) · साक्षी-गोपाल मन्दिर (वृन्दावन) · 64 समाधि · रंगजी मन्दिर
चित्र
8 चित्र








इस स्थान पर और
संदर्भ
72 संदर्भ
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 34
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 146
- the undated parikramā notes Vṛndāvana, ¶268
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 324
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Antya-līlā 13.131, online edition · vedabase.io
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Second Wave (dvitīya taraṅga), 1912 ed. p. 88, 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Second Wave (dvitīya taraṅga), 1912 ed. p. 89, 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Second Wave, quoting the Sādhana-dīpikā of Rādhā-kṛṣṇa Gosvāmī, 1912 ed. p. 90, 2nd ed., 1912
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 322
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 323
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 30
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Ādi-līlā 8.52, online edition · vedabase.io
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Ādi-līlā 8.53, online edition · vedabase.io
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Ādi-līlā 8.54, online edition · vedabase.io
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 8.66, online edition · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Letter to Jadurani, letter 73-06-28, 28 June 1973 · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 10.158, purport · vedabase.io
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 148
- Śrīla Prabhupāda, The Nectar of Devotion, Chapter 7 · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Śrīmad-Bhāgavatam 1.2.9 lecture, Vṛndāvana, 20 October 1972 · vedabase.io
सभी 72 संदर्भ दिखाएँ
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Rāma-navamī, Cornerstone Laying, Bombay, 1 April 1974 · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Śrīmad-Bhāgavatam 5.5.9 lecture, Vṛndāvana, 31 October 1976 · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Morning Walk, Chicago, 11 July 1975 · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Śrīla Baladeva Vidyābhūṣaṇa Appearance lecture, Los Angeles, 14 June 1970 · vedabase.io
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 35
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 12
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Bhakti-rasāmṛta-sindhu, 1.2.166 (quoting the Varāha Purāṇa), GRETIL
- Varāha Purāṇa, chapter 153, verses 48-49, Sanskrit Wikisource
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), 1912 ed. p. 292, 2nd ed., 1912
- Śrīla Prabhupāda, The Nectar of Devotion, Chapter 9, 'Seeing the Deity' · vedabase.io
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Mathurā-māhātmya, part 1 v.372-375, under the heading 'atha śrī-govindasya'
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Ādi-līlā 5.217, online edition · vedabase.io
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Ādi-līlā 8.50, online edition · vedabase.io
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Ādi-līlā 8.51, online edition · vedabase.io
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Ādi-līlā 5.218-219, online edition · vedabase.io
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Ādi-līlā 1.16, online edition · vedabase.io
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Ādi-līlā 5.220, online edition · vedabase.io
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 1.19, online edition · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 1.19, purport · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 10.90, purport · vedabase.io
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 36
- Padma Purāṇa, Pātāla-khaṇḍa (5), chapter 69, verses 79-83, Sanskrit Wikisource
- Śrīla Jīva Gosvāmī, Kṛṣṇa-sandarbha, anuccheda 153, GRETIL
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, quoting the Ūrdhvāmnāya-tantra, 1912 ed. p. 297, 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, quoting the Sammohana-tantra, 1912 ed. p. 293, 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, quoting the Skanda Purāṇa (Mathurā-khaṇḍa), 1912 ed. p. 293, 2nd ed., 1912
- Śrīla Sanātana Gosvāmī: commentary on ŚB 10.11.28–29, Bhagavata Vidya Pith edition, ed. Bhagavata Rishi and Krishna Shankar Shastri, 1996
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Govinda-līlāmṛta, 21.28, after the editions of Haridas Das and Haridas Shastri
- Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura, Vraja-rīti-cintāmaṇi, dvitīya sarga (chapter 2) vv. 70, 73-74
- Śrīla Jīva Gosvāmī, Kṛṣṇa-sandarbha, anuccheda 172, GRETIL
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 346
- Śrīla Rādhā-kṛṣṇa Gosvāmī, Sādhana-dīpikā, (2) dvitīya-kakṣā, prose after v.21 after v.21', part 1/2)
- the undated parikramā notes Vṛndāvana, ¶271
- the undated parikramā notes Vṛndāvana, ¶266
- Śrīla Rādhā-kṛṣṇa Gosvāmī, Sādhana-dīpikā, (8) aṣṭa-kakṣā, the account of Śrī Rūpa and Śrī Govinda … after v.7', part 1/2)
- Vṛndāvana-Dhāma Ki Jaya! (c. 1986), by Dhruva Mahārāja dāsa, PDF p. 75
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 345
- Mathurá (1883), F. S. Growse, B.C.S., M.A. Oxon., C.I.E. (as the title page gives him, p. 243
- Muttra (1911), D. L. Drake-Brockman, I.C.S. (edited and compiled), p. 243
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.2.9, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.3.47, Bhagavata Vidya Pith edition, ed. Bhagavata Rishi and Krishna Shankar Shastri, 1996
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.4.9, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.4.13, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead (Kṛṣṇa book), Chapter 2, 'Prayers by the Demigods for Lord Kṛṣṇa in the Womb' · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead (Kṛṣṇa book), Chapter 4, 'Kaṁsa Begins His Persecutions' · vedabase.io
- Śrīla Jīva Gosvāmī, Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura, Baladeva Vidyābhūṣaṇa: commentary on ŚB 10.2.9, Bhagavata Vidya Pith edition, ed. Bhagavata Rishi and Krishna Shankar Shastri, 1996
- Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura: commentary on ŚB 10.2.10, Bhagavata Vidya Pith edition, ed. Bhagavata Rishi and Krishna Shankar Shastri, 1996
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Antya-līlā 6.294, online edition · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 6.294, purport · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead (Kṛṣṇa book), Chapter 24, 'Worshiping Govardhana Hill' · vedabase.io
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 618-619
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 620-621