Skip to the text
PREVIEW: not launched yet · hidden from search engines
Kuṇḍa · Nandagrāma

Phulvārī-kuṇḍa

फुलवारी-कुण्ड Hindi name proposed

On this page

In short

Phulvārī-kuṇḍa, the pond of the flower garden, lies near Pāvana-sarovara at Nandagrāma. The guidebook Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) places it near Muktā-kuṇḍa, in a dense grove of kadamba trees, and sets here a playful pastime in which Kṛṣṇa finds Rādhā and Her friends picking the flowers of His garden.[1] Śrīla Rūpa Gosvāmī describes such a flower-theft pastime, but on the bank of the Yamunā.[2 +2]

Key facts

Kindkuṇḍa
Region · areaNandagrāma

Divine pastimes

In his Ujjvala-nīlamaṇi Śrīla Rūpa Gosvāmī counts the playful theft of flowers among Kṛṣṇa's pastimes with the gopīs, and in a poem of his Stava-mālā Kṛṣṇa, as the keeper of a forest, finds Rādhā gathering flowers on the bank of the Yamunā (summarised here, not translated). Neither work names Phulvārī-kuṇḍa.[2 +2]

Traditional accounts

According to the local tradition recorded in Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), Rādhā and Her sakhīs were picking flowers here when Kṛṣṇa playfully accused them of taking flowers from His garden every day.[1] The story has not been found in any scripture, Gosvāmī text or the Bhakti-ratnākara.[1]

History

The historian Entwistle (1987) puts Phulvārī-kuṇḍa north of Motī-kuṇḍa, with a banyan called Vilāsavaṭa on its east side and a sitting place (baiṭhak) of Kṛṣṇa beneath it. The oldest witness of the name known to him is the account of a pilgrimage made in 1822. Prabhudayāl Mītal (1966) lists the pond among the sights near Pāvana-sarovara.[5 +2]

Where the sources differ

Accounts differ Where the flower-theft exchange between Kṛṣṇa and Rādhā takes place and how it goes.

  1. Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007)At Phulvārī-kuṇḍa, near Muktā-kuṇḍa in a dense kadamba grove: Kṛṣṇa playfully accuses Rādhā and Her sakhīs of taking flowers from His garden; the book continues the pastime with Kṛṣṇa coming back in disguise.
  2. Śrīla Rūpa Gosvāmī, Stava-mālā, Svayam-utprekṣita-līlā 2, 16Rādhā goes to gather flowers on the bank of the Yamunā, and Kṛṣṇa, as the guard of the forest, stops Her as a flower-thief; no fainting and no disguise are told.
  3. Śrīla Rūpa Gosvāmī, Ujjvala-nīlamaṇi 15.240Śrīla Rūpa Gosvāmī names the flower-theft among Kṛṣṇa's playful pastimes; no place is named.

The wording of these accounts is our summary of the sources, not a published translation.

Location

Where it isnear Muktā-kuṇḍa (i.e. Motī-kuṇḍa), in the middle of a dense grove of kadamba trees[8]

Nearby places

References

  1. Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 204
  2. Śrīla Rūpa Gosvāmī, Ujjvala-nīlamaṇi 15.240, GRETIL
  3. Śrīla Rūpa Gosvāmī, Stava-mālā, 'Svayam-utprekṣita-līlā' v.2, after the edition of Bhakti Saranga Goswami and Purushottam Das, Vrindavan, 1959
  4. Śrīla Rūpa Gosvāmī, Stava-mālā, 'Svayam-utprekṣita-līlā' v.16, after the edition of Bhakti Saranga Goswami and Purushottam Das, Vrindavan, 1959
  5. A. W. Entwistle, §40 'Nandgaon', part 2b, printed p. 380, Egbert Forsten, Groningen, 1987
  6. A. W. Entwistle, §6.33 'Nawal Singh Pradhan (BBP) and Lakshminarayan Singh', printed p. 273, Egbert Forsten, Groningen, 1987
  7. Prabhudayāl Mītal, printed p. 124, entry 'पावन सरोवर'
  8. Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 382-383
Written by the Nandgram Dham editorial team from the sources listed in the references. Last updated 2026-10-20.