Vaishnava Songs

नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

आजु पूर्णिमा साज समये राहु शशी गरासि

दिखाएँ

टेक्स्ट

1

आजु पूर्णिमा साज समये राहु शशी गरासि गौरचन्द्र उदये भबहि तापतम बिनाशि

अर्थ

Now it is the full-moon. Rāhu swallows the moon. The moon of Lord Gaura rises. Now all sufferings are destroyed.

2

प्रफुल्लित सब भक्त-हृदय धिरज ना धरु को-इ सीता-पति नियडे चलत अति उनमत हो-इ

अर्थ

The devotees’ hearts blossom with bliss. No one is peaceful. Lord Advaita approaches. He is wild with bliss.

3

घन घन हुङ्कारत अद्वैत परम धीर बिलसत प्रिय-गण सह ग्रहणे सुरधुनी-तीर

अर्थ

Saintly Lord Advaita roars. During the eclipse on the Gaṅgā's banks He enjoys pastimes with His companions.

4

मङ्गल कल-रब सब नदीया-पुर भरि भेल कौतुके को-इ जानत नाहि कैछे रजनी गेल

अर्थ

All of Nadīyā's towns are filled with auspicious sounds. No one can identify anyone else in the darkness of night.

5

मिश्र-भबन शोभा शुभ सम्पद सुख बाढि आयत बहु लोक कोन यत भबन छाडि

अर्थ

Jagannātha Miśra's house is filled with beauty splendor opulence and bliss. Leaving their own homes everyone goes there.

6

बायत मृदु-बाद्य सरस बादक मुद माति गायक-गण गान-निपुण गायत कत भान्ति

अर्थ

The instrumental music is sweet. The musicians are all wild with bliss. How many glorious songs do the expert singers sing?

7

नर्तक कृत नृत्य तात्ता थै ताथै उचारि निर्मल यश भणत भाट भङ्गी भर बिथारि

अर्थ

The dancers dance. “Thai tāthai!” the rhythms declare. The poets recite graceful words describing His pure glories.

8

याचक मन तोषि मिश्र देत उचित दान निरुपम नबनीत रङ्ग निरखत घनश्याम

अर्थ

Giving proper charity Jagannātha Miśra satisfies the beggars’ hearts. Ghanaśyāma gazes at the peerless infant an infant fair like new butter.