चञ्चल मुञ्च पटाञ्चल

हे चंचल, मेरे वस्त्र का छोर छोड़ दो; अब मुझे सूर्य-पूजा के लिए जाना है।

मुझे एक असहाय सती स्त्री देखकर, जिसका और कोई सहारा नहीं, यहाँ मुझे मत सताओ।

हे गोकुल के वीर, देर मत करो; हे चन्द्रमुख, मैं तुमसे ढेरों विनतियाँ करती हूँ।

हे सनातन देव, इस एकांत स्थान में मैं तुम्हारी चंचल, इधर-उधर भटकती दृष्टि देखकर भयभीत होती हूँ।