Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

अनन्दख्य स्तोत्र

Read in English

दिखाएँ
टेक्स्ट

AI-निर्मित अनुवाद — समीक्षा लंबित

स्रि-क्र्स्न परमनन्दो गोविन्दो नन्द-नन्दनह् तमल-स्यमल-रुचिह् सिखन्द-क्र्त-सेखरह्
अर्थ

श्री कृष्ण, परम आनंद-स्वरूप, गोविन्द, नन्द के पुत्र, तमाल वृक्ष के समान श्याम और कान्तिमान, मयूर-पंख का मुकुट धारण करने वाले;

पित-कौसेय-वसनो मधुर-स्मित-सोभितह् कन्दर्प-कोति-लवन्यो व्र्न्दरन्य-महोत्सवह्
अर्थ

पीत रेशमी वस्त्र धारण करने वाले, मधुर मुस्कान से सुशोभित, करोड़ों कामदेवों की सुंदरता के धनी, वृन्दावन वन के साक्षात् उत्सव;

वैजयन्ति-स्फुरद्-वक्सह् कक्सत्त-लगुदोत्तमह् कुस्जपितरतिर् गुस्ज-पुस्ज-मस्जुल-कन्थकह्
अर्थ

वैजयन्ती माला से देदीप्यमान वक्षस्थल वाले, कमर में उत्तम गोचारण-दण्ड खोंसे हुए, वन के कुंजों में रमण करने वाले, गुंजा-पुष्पों के गुच्छे से मनोहर कण्ठ वाले;

कर्निकरध्य-कर्न-स्रि-ध्र्ति-स्वर्नभ-वर्नकह् मुरलि-वदन-पतुर् वल्लवि-कुल-वल्लभह्
अर्थ

कर्णिकार पुष्पों से सुशोभित कानों वाले, स्वर्ण-सी कान्ति वाले, बाँसुरी बजाने में निपुण, गोपियों के प्रियतम;

गन्धर्वप्ति-मह-पर्व रधरधन-पेसलह् इति स्रि-क्र्स्न-चन्द्रस्य नम विम्सति-सम्ज्सितम्
अर्थ

जिनके लिए राधा की प्राप्ति ही सबसे बड़ा उत्सव है, जो सदा उनकी आराधना में तत्पर रहते हैं। इस प्रकार श्री कृष्णचन्द्र के ये बीस नाम कहे गए हैं।

अनन्दख्यम् मह-स्तोत्रम् यह् पथेच् छ्र्नुयच् च यह् स परम् सौख्यम् असद्य क्र्स्न-प्रेम-समन्वितह्
अर्थ

जो कोई आनंद नामक इस महान स्तोत्र का पाठ करता है या सुनता है, वह कृष्ण-प्रेम से युक्त होकर परम सुख को प्राप्त करता है,

सर्व-लोक-प्रियो भुत्व सद्-गुनवलि-भुसितह् व्रज-रज-कुमरस्य सन्निकर्सम् अवप्नुयत्
अर्थ

वह सम्पूर्ण जगत को प्रिय हो जाता है, अनेक सद्गुणों से विभूषित होता है, और व्रज के राजकुमार की निकटता प्राप्त करता है।