Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Jaya Jaya Radha Krsna

Śrī Jugala-ārati — Arati for the Divine Couple

Listen

3 versions

Audio courtesy of ISKCON Desire Tree. All glories to the devotee singers.

दिखाएँ

टेक्स्ट

1

jaya jaya Rādhā Kṛṣṇa jugala-milana ārati karowe lalitādi sakhī-gaṇa

अर्थ

Glory, glory to the ārati Lalitā and the gopīs offer to Śrī Śrī Rādhā and Kṛṣṇa!

2

madana-mohana rūpa tri-bhaṅga-sundara pītāmbara sikhi-puccha-cūḍā-manohara

अर्थ

Wearing yellow garments and a charming peacock-feather crown, threefold-bending Kṛṣṇa is more handsome than Kāmadeva.

3

lalita-mādhaba-bāme bṛṣabhānu-kanyā sunīla-basanā gaurī rūpe guṇe dhanyā

अर्थ

Dressed in blue garments, Her complexion fair, and Her virtues glorious, King Vṛṣabhānu's daughter is on playful Kṛṣṇa's left.

4

nānā-bidha alaṅkāra kore jhalamala hari-mano-bimohana badana ujjwala

अर्थ

Her many ornaments glisten. Her splendid face charms Kṛṣṇa's heart.

5

biśākhādi sakhī-gaṇa nānā rāge gāya priya-narma-sakhī jata cāmāra ḍhulāya

अर्थ

Viśākhā and the other sakhīs sing songs in many rāgas. With cāmaras the priya-narma-sakhīs fan the divine couple.

6

śrī-rādhā-mādhaba-pada-sarasija-āśe bhakatibinoda sakhī-pade sukhe bhāse

अर्थ

Yearning to attain the lotus feet of Śrī Śrī Rādhā Kṛṣṇa, Bhaktivinoda floats in happiness at the gopīs' feet.