Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

कन्दर्प कोटि रम्याय

कन्दर्प-कोटि-रम्याय स्फुरद्-इन्दीवर-त्विषे जगन्-मोहन-लीलाय नमो गोपेन्द्र-सूनवे
अर्थ

मैं गोपों के राजकुमार को आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ, जो करोड़ों कामदेवों से भी अधिक सुन्दर हैं, खिले हुए नीलकमल से भी अधिक शोभायमान हैं और जिनकी लीलाएँ सारे संसार को मोह लेती हैं।

कृष्णल-कृत-हाराय कृष्ण-लावण्य-शालिने कृष्णाकूल-करीन्द्राय कृष्णाय करवै नमः
अर्थ

मैं भगवान कृष्ण को आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करूँ, जो गुंजा की माला पहनते हैं, नीलम के समान शोभायमान हैं और यमुना के तट पर राजसी हाथी हैं।

सर्वानन्द-कदम्बाय कदम्ब-कुसुम-स्रजे नमः प्रेमावलम्बाय प्रलम्बारि-कनीयसे
अर्थ

मैं बलराम के छोटे भाई को आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ, जो समस्त दिव्य आनन्द के भण्डार हैं, कदम्ब के फूलों की माला पहनते हैं और शुद्ध प्रेम से प्राप्त होते हैं।

कुण्डल-स्फुरद्-अंसाय वंशायत्त-मुख-श्रिये राधा-मानस-हंसाय व्रजोत्तंसाय ते नमः
अर्थ

हे कुण्डलों से शोभायमान कन्धों वाले प्रभु, हे बाँसुरी को सुन्दर ढंग से अपने मुख पर रखने वाले प्रभु, हे राधा के विचारों के मानस सरोवर में तैरने वाले हंस, हे व्रज के पुष्प-मुकुट, मैं आपको आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ।

नमः शिखण्ड-चूडाय दण्ड-मण्डित-पाणये कुण्डली-कृत-पुष्पाय पुण्डरीकेक्षणाय ते
अर्थ

हे मोरपंख का मुकुट धारण करने वाले प्रभु, हे छड़ी से सजे हाथ वाले प्रभु, हे फूलों के कुण्डल पहनने वाले प्रभु, हे कमल-नयन प्रभु, मैं आपको आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ।

राधिका-प्रेम-माध्वीक-माधुरी-मुदितान्तरम् कन्दर्प-वृन्द-सौन्दर्यं गोविन्दम् अभिवादये
अर्थ

मैं भगवान गोविन्द को आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ, जिनका हृदय राधा के प्रेम के माध्वीक अमृत की मधुरता से प्रसन्न है और जो कामदेवों के समूह से भी अधिक सुन्दर हैं।

शृङ्गार-रस-शृङ्गारं कर्णिकारात्त-कर्णिकम् वन्दे श्रिया नवाभ्राणां बिभ्राणं विभ्रमं हरिम्
अर्थ

मैं भगवान हरि को आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ, जो दिव्य शृंगार-लीलाओं के अमृत से सजे हैं, कर्णिकार के कुण्डल पहनते हैं और जिनकी शोभायमान कान्ति के कारण लोग उन्हें वर्षा के नए बादलों का समूह समझ बैठते हैं।

साध्वी-मणि-व्रत-पश्यतो-हर-वेणवे कह्लार-कृत-चूडाय शङ्ख-चूड-भिदे नमः
अर्थ

मैं उन प्रभु को आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ, जिनकी बाँसुरी ने खुलेआम गोपियों के सतीत्व के रत्न चुरा लिए, जो अपने केशों में कह्लार का फूल पहनते हैं और जिन्होंने शंखचूड़ दैत्य का दलन किया।

राधिकाधर-बन्धूक-मकरन्द-मधुव्रतम् दैत्य-सिन्धुर-पारीन्द्रं वन्दे गोपेन्द्र-नन्दनम्
अर्थ

मैं गोपों के राजकुमार को आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ, जो राधा के अधर रूपी बन्धूक फूल का मधु चखने वाले भौंरे हैं और दैत्यों के हाथियों के लिए सिंह हैं।

बर्हेन्द्रायुध-रम्याय जगज्-जीवन-दायिने राधा-विद्युद्-वृताङ्गाय कृष्णाम्भोदाय ते नमः
अर्थ

हे इन्द्रधनुष के समान मनोहर मोरपंख वाले प्रभु, हे जगत् को जीवन देने वाले प्रभु, हे श्री राधा रूपी बिजली की कौंध से आलिंगित श्याम मेघ, मैं आपको आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ।

प्रेमान्ध-वल्लवी-वृन्द-लोचनेन्दीवरेन्दवे काश्मीर-तिलकाढ्याय नमः पीताम्बराय ते
अर्थ

हे प्रेम से अन्धी हुई गोपियों की आँखों रूपी कमलों पर चमकने वाले चन्द्रमा, हे कुंकुम का तिलक लगाए प्रभु, हे पीले वस्त्र पहनने वाले प्रभु, मैं आपको आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ।

गीर्वाणेश-मदोद्दाम दव-निर्वाण-नीरदम् कन्दुकी-कृत-शैलेन्द्रं वन्दे गोकुल-बान्धवम्
अर्थ

मैं गोकुल के प्रिय मित्र को आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ, जो इन्द्र के गर्व की धधकती दावाग्नि को बुझाने वाले मेघ हैं और जिन्होंने पर्वतराज को खेलने की गेंद बना लिया।

दैन्यार्णवे निमग्नो’स्मि मन्तु-ग्राव-भरार्दितः दुष्टे कारुण्य-पारीण मयि कृष्ण कृपां कुरु
अर्थ

अपने अपराधों की भारी चट्टान के बोझ से दबा हुआ मैं दुःख के सागर में डूब रहा हूँ। हे दयालु भगवान कृष्ण, मुझ दुष्ट और पापी मनुष्य पर कृपा कीजिए।

आधारो’प्य् अपराधानाम् अविवेक-हतो’प्य् अहम् त्वत्-कारुण्य-प्रतीक्षो’स्मि प्रसीद मयि माधव
अर्थ

यद्यपि मैं अपराधों की खान हूँ और सही-गलत में भेद भी नहीं कर पाता, फिर भी मुझे आपकी कृपा की आशा है। हे प्रभु माधव, मुझ पर दया कीजिए।

इस भजन के बारे में

पद
14