राधे पथि मुञ्च भूरि

हे राधे, इस अभिसार-मार्ग पर अपनी अत्यधिक शीघ्रता त्याग दो; हे कोमलांगी, धीरे-धीरे अपने चरणकमलों से आगे बढ़ो।

हाय, तुम अपनी लगातार चलती बातें धीमी क्यों नहीं करतीं? तुम्हारे दाँतों की चमक ही चारों ओर के घने अन्धकार को दूर कर रही है।

अपने अनुपम केशपाश के छोर तक मेघ-जैसा श्याम आवरण फैला लो; यह अन्धकार, जो तुम्हारा जीवन-आधार है, तुम्हारे नखों की चमक से मिटता जा रहा है।

जो सदा उनके हृदय पर अधिकार रखती हैं, वे आज निर्भय होकर आगे बढ़ रही हैं; मनोहर कुंज में निवास करने वाले की गोद को पूर्णतः अंगीकार कर लो।