रुक्मिनि सन्देस
AI-निर्मित अनुवाद — समीक्षा लंबित
श्री रुक्मिणी ने कहा: हे त्रिभुवन-सुंदर, आपके गुणों को सुनकर, जो सुनने वालों के कानों में प्रवेश कर देह की पीड़ा को हर लेते हैं, और आपके रूप को नेत्रों वाले सबके लिए परम धन जानकर, हे अच्युत, मेरा निर्लज्ज मन आपमें प्रवेश कर गया है।
हे मुकुंद, कुलीन परिवार की कौन विवेकवती युवती, विवाह-योग्य आयु को प्राप्त होकर, वंश, चरित्र, सौंदर्य, विद्या, यौवन, धन तथा शक्ति में आपके समान वर को नहीं चुनेगी, हे नरश्रेष्ठ, जो समस्त लोगों के मन को मोह लेते हैं?
इसलिए, हे स्वामी, मैंने आपको ही अपना पति चुना है और स्वयं को पूर्णतः आपको अर्पित कर दिया है। हे सर्वशक्तिमान, यहीं मुझे अपना बना लीजिए। हे कमलनयन प्रभु, चेदिराज-पुत्र शिशुपाल को वीर का अधिकार यूँ मत छीनने दीजिए, जैसे सियार सिंह के आखेट को छीन ले।
यदि गद के अग्रज, परमेश्वर भगवान, मेरे लोकहितकारी कार्यों, यज्ञों, दानों, व्रतों तथा देवताओं, ब्राह्मणों एवं गुरु की उपासना से सचमुच प्रसन्न हुए हैं, तो वे स्वयं आकर मेरा हाथ थामें, न कि दमघोष-पुत्र या कोई और।
हे अजित, कल मेरा विवाह होने वाला है। अपने सेनापतियों से घिरे, सुरक्षित होकर विदर्भ आइए; चेदिराज और मगधपति की संयुक्त सेना को बलपूर्वक कुचल दीजिए, और वीर-विवाह की रीति से, अपने ही पराक्रम से जीते हुए पुरस्कार के रूप में मुझे ले जाइए।
कहीं आप यह सोचें कि मैं अंतःपुर में रहती हूँ, तो बिना मेरे बांधवों को मारे मुझसे विवाह कैसे हो, तो सुनिए उपाय: विवाह से एक दिन पूर्व कुलदेवी की एक बड़ी यात्रा निकलती है, जिसमें होने वाली वधू गिरिजा की पूजा हेतु बाहर आती है।
जिनके चरण-कमलों की रज में स्नान करने की इच्छा महात्मा तथा स्वयं उमापति भी अपने भीतर के अंधकार को मिटाने के लिए करते हैं, हे कमलनयन, यदि मुझे आपकी कृपा न मिली, तो मैं व्रतों से क्षीण हुए इस प्राण को त्याग दूँगी, जिससे यह सौ जन्मों के बाद भी फलदायी हो सके।