Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
नमस्ते नरसिंहाय
Sri Nrsimha Arati
Song-Narasimha Pranama
Listen
8 versionsAudio courtesy of ISKCON Desire Tree. All glories to the devotee singers.
नमस् ते नरसिंहाय
प्रह्लादाह्लाद-दायिने
हिरण्यकशिपोर् वक्षः
शिला-टङ्क-नखालये
अर्थ
मैं भगवान नृसिंह को नमस्कार करता हूँ, जो प्रह्लाद महाराज को आनन्द प्रदान करने वाले हैं और जिनके नख असुर हिरण्यकशिपु के पत्थर जैसे वक्षस्थल पर टाँकी के समान हैं।
इतो नृसिंहः परतो नृसिंहो
यतो यतो यामि ततो नृसिंहः
बहिर् नृसिंहो हृदये नृसिंहो
नृसिंहम् आदिं शरणं प्रपद्ये
अर्थ
भगवान नृसिंह यहाँ भी हैं और वहाँ भी। मैं जहाँ भी जाऊँ, वहाँ नृसिंह भगवान विद्यमान हैं। वे हृदय में भी हैं और बाहर भी। मैं उन आदि भगवान नृसिंह की शरण ग्रहण करता हूँ, जो सबका परम आश्रय हैं।
तव कर-कमल-वरे नखम् अद्भुत-शृङ्गं
दलित-हिरण्यकशिपु-तनु-भृङ्गम्
केशव धृत-नरहरि-रूप जय जगदीश हरे
अर्थ
हे केशव! हे जगदीश्वर! हे भगवान हरि, जिन्होंने आधे मनुष्य और आधे सिंह का रूप धारण किया! आपकी जय हो! अपने सुन्दर कर-कमलों के अद्भुत तीक्ष्ण नखों से आपने हिरण्यकशिपु के भ्रमर के समान शरीर को चीर डाला।