Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

विरचय मयि दण्डम्

विरचय मयि दण्डं दीन-बन्धो दयां वा गतिर् इह न भवत्तः काचिद् अन्या ममास्ति निपततु शत-कोटिर् निर्मलं वा नवाम्भस् तद् अपि किल पयोदः स्तूयते चातकेन
अर्थ

हे दीनबन्धु, मुझे दण्ड दीजिए अथवा कृपा कीजिए, जो भी आपको प्रिय हो। इस संसार में आपके अतिरिक्त मेरा और कोई आश्रय नहीं है। चाहे उस पर वज्र गिरे अथवा शुद्ध, ताज़ा वर्षा हो, फिर भी चातक पक्षी तो केवल मेघ की ही स्तुति करता है।

प्राचीनानां भजनम् अतुलं दुष्करं शृण्वतो मे नैराश्येन ज्वलति हृदयं भक्ति-लेशालसस्य विश्व-द्रीचीम् अघहर तवाकर्ण्य कारुण्य-वीचीम् आशा-बिन्दूक्षितम् इदम् उपैत्य् अन्तरे हन्त शैत्यम्
अर्थ

प्राचीन महापुरुषों की अनुपम और कठिन भक्ति-साधना के बारे में सुनकर मेरा हृदय निराशा से जलने लगता है, क्योंकि मैं भक्ति के एक कण में भी आलसी हूँ। फिर भी, हे पापहारी, सारे जगत् में फैली हुई आपकी कृपा की लहर के बारे में सुनकर, हाय, आशा की एक बूँद से सींचा हुआ यह हृदय भीतर ही भीतर फिर से शीतल हो जाता है।

इस भजन के बारे में

पद
2