Saha Bhratṛ Varyaṁ Guror Grama Gamī

Accompanied by His noble brother, Kṛṣṇa went to His guru's home. Now a brahmacāri, He eagerly studied His own Vedic literatures.

He quickly went to Avantipura. He placed His transcendental form is His guru's assembly.

Because He is the Supersoul in everyone's heart, He dearly loves all living entities.

He was very devoted to His guru. Accompanied by the other disciples, He brought firewood for His guru.

By His guru's mercy, He became learned. When His vow had come to its conclusion, He performed the abhiṣeka ceremony.

When He quickly approached to bring dakṣiṇā for His guru, His guru desired the return of his son as dakṣiṇā.

Learning that the boy was swallowed by a conch, Kṛṣṇa searched for him inside the conch. Aware that the boy must certainly have died long ago, Kṛṣṇa did not stop searching for him.

Accompnied by His elder brother, Balarāma, Kṛṣṇa went to yamarāja's abode and then suddenly sounded the conchshell, which was named Pāñcajanya.

Quickly coming, and greeting the Lord with all respect, Yamarāja was filled with happiness.

Lord Kṛṣṇa, who stops the sufferings of the residents of hell, shone like a splendid moon, the master of the stars.

Freeing him from death, and giving him a new, youthful body, the Lord took the boy with Him.

When Lord Kṛṣṇa returned their son, the guru and his wife became filled with happiness.

Kṛṣṇa has returned to Vraja. Gaze at His happily smiling face.