Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

भामिनि पृच्छ न वारं वारम्

भामिनि पृच्छ न वारं वारम् हन्त विमुह्यति वीक्ष्य मनो मम बल्लव-राज-कुमारम्
अर्थ

हे भामिनी, बार-बार मुझसे मत पूछो। हाय, ग्वालराज के इस राजकुमार को देखकर मेरा मन पूरी तरह मोहित हो जाता है।

कुटिलं माम् अवलोक्य नवाम्बुजम् उपरि चुचुम्ब स रङ्गी तेन हठाद् अहम् अभवं वेपथु-मण्डल-सञ्चलद्-अङ्गी
अर्थ

मुझे तिरछी नज़र से देखकर उस चंचल ने ऊपर खिले एक ताज़े कमल को चूम लिया। इससे मैं विवश होकर कांप उठी, मेरा सारा शरीर थरथराने लगा।

दाडिम-लतिकाम् अनु निस्तल-फल-नमितां स दधे हस्तम् तद्-अनुभवान् मम धर्मोज्ज्वलम् अपि धैर्य-धनं गतम् अस्तम्
अर्थ

उसने गोल फलों से झुकी हुई अनार की बेल पर अपना हाथ रख दिया। यह देखकर मेरा तेजस्वी सतीत्व और धैर्य का धन, दोनों ही पूरी तरह नष्ट हो गए।

अदशद् अशोक-लता-पल्लवम् अयम् अतनु-सनातन-नर्मा तद् अहम् अवेक्ष्य बभूव चिरं बत विस्मृत-कायिक-कर्मा
अर्थ

कामदेव जैसी सनातन विनोद-क्रीड़ा वाले इसने अशोक-लता की एक कोमल कोंपल को दाँतों से काट लिया। यह देखकर, हाय, मैं बहुत देर तक अपने शरीर की सुध-बुध ही भूल बैठी।

इस भजन के बारे में

पद
4