भामिनि पृच्छ न वारं वारम्

हे भामिनी, बार-बार मुझसे मत पूछो। हाय, ग्वालराज के इस राजकुमार को देखकर मेरा मन पूरी तरह मोहित हो जाता है।

मुझे तिरछी नज़र से देखकर उस चंचल ने ऊपर खिले एक ताज़े कमल को चूम लिया। इससे मैं विवश होकर कांप उठी, मेरा सारा शरीर थरथराने लगा।

उसने भारी फलों से झुकी हुई अनार की बेल पर अपना हाथ रख दिया। यह देखकर मेरा तेजस्वी सतीत्व और धैर्य का धन, दोनों ही पूरी तरह नष्ट हो गए।

उसने अशोक-लता की एक कोमल कोंपल को दांतों से काट लिया, वह जिसकी चंचल क्रीड़ा स्वयं कामदेव के समान शाश्वत है। यह देखकर, हाय, मैं बहुत देर तक अपने शरीर की सुध-बुध ही भूल बैठी।