Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
Bṛṣabhānu Sutā Caraṇa Sebane
bṛṣabhānu-sutā- caraṇa-sebane
hoibo je pālya-dāsī
śrī-rādhāra sukha satata sādhane
rohibo āmi prayāsī
अर्थ
I will always serve Śrī Rādhā's feet. I will be a gopī always protected by Her. I will always try to please Her.
śrī-rādhāra sukhe kṛṣṇera je sukha
jānibo manete āmi
rādhā-pada chāḍi' śrī-kṛṣṇa-saṅgame
kabhu nā hoibo kāmī
अर्थ
In my heart I will know that Lord Kṛṣṇa's finds His pleasure in Śrī Rādhā's pleasure. Therefore I will never desire to leave Śrī Rādhā's feet and stay alone with Lord Kṛṣṇa.
sakhī-gaṇa mama parama-suhṛt
jugala-premera guru
tad-anuga ho'ye sebibo rādhāra
caraṇa-kalapa-taru
अर्थ
Śrī Rādhā's friends will be my well-wishers, teaching me of the divine couple's spiritual love. Following them, I will serve the kalpa-vṛkṣa tree of Śrī Rādhā's feet.
rādhā-pakha chāḍi' je-jana se-jana
je bhabe se bhabe thāke
āmi to' rādhikā- pakha-pātī sadhā
kabhu nāhi heri tā'ke
अर्थ
I will always stay with Śrī Rādhā. Never will I leave Her and stay among her rivals, whoever they are.