Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
Gaurāṅga Tumi More Dayā Nā Chāḍiha
Śrī-rāga
gaurāṅga tumi more dayā nā chāḍiha
āpana kariyā rāṅgā caraṇe rākhiha
अर्थ
O Lord Gaurāṅga, please don't withold Your mercy from me. Please give me shelter at Your reddish feet.
tomāra caraṇa lāgi saba teyāginu
śītala caraṇa pāñā śaraṇa la-inu
अर्थ
I gave up everything to approach Your feet. I take shelter at Your cooling feet.
e kule o kule muñi dinu tilāñjali
rākhiha caraṇe more āpanāra bali
अर्थ
I place three handsful of water and sesame at the funeral of my past emotional attachemnt to my kinsmen. Now I am attached to You alone. Please give me shelter at Your feet.
bāsudeba deba ghoṣa kahe caraṇe dhariyā
kṛpā kari rākha more pada-chāyā diyā
अर्थ
Vāsudeva Ghoṣa says: O Lord, I grasp Your feet. Please be kind and give me protection in the shade of Your feet.