Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

न योग सिद्धिर् न ममास्तु (वृन्दावनाष्टकम्)

न योग-सिद्धिर् न ममास्तु मोक्षो वैकुण्ठ-लोके पि न पार्षदत्वम् प्रेमापि न स्याद् इति चेत् तरां तु ममास्तु वृन्दावन एव वासः
अर्थ

मुझे योग की सिद्धियाँ न मिलें, निर्विशेष मुक्ति न मिले, वैकुण्ठ में भगवान का संग न मिले, और उनके प्रति शुद्ध प्रेम भी न मिले, यदि इनके बदले मैं वृन्दावन में निवास कर सकूँ।

तार्णं जनुर् यत्र विधिर् ययाचे सद्-भक्त-चूडामणिर् उद्धवो’ पि वीक्ष्यैव माधुर्य-धूरां तद् अस्मिन् ममास्तु वृन्दावन एव वासः
अर्थ

जब भक्तों के शिरोमणि ब्रह्मा और उद्धव ने यहाँ की प्रगाढ़ मधुरता को देखा, तो उन्होंने यहाँ घास का एक तिनका बनकर भी जन्म लेने की याचना की। इसी कारण मैं प्रार्थना करता हूँ कि मैं वृन्दावन में निवास करूँ।

किं ते कृतं हन्त तपः क्षितीति गोप्यो पि भूमे स्तुवते रस् कीर्तिम् येनैव कृष्णाङ्घ्रि-पदाङ्किते स्मिन् ममास्तु वृन्दावन एव वासः
अर्थ

यहाँ गोपियों ने पृथ्वी की महिमा गाते हुए कहा था, “हे पृथ्वी, तुमने कौन-सी तपस्या की है कि तुम्हारी सतह अब कृष्ण के चरण-चिह्नों से अंकित है?” मैं वृन्दावन में निवास करूँ।

गोपाङ्गना-लम्पट-तैव यत्र यस्यां रसः पूर्णतमत्वम् आप यतो रसो वै स इति श्रुतिस् तन् ममास्तु वृन्दावन एव वासः
अर्थ

मैं उस वृन्दावन में निवास करूँ, जहाँ, क्योंकि वेद कहते हैं रसो वै सः (परम पुरुषोत्तम भगवान मधुरता हैं), गोपियों के उत्कट प्रेम में दिव्य मधुरता ने अपनी परम पूर्णता प्राप्त की।

भाण्डीर-गोवर्धन-रास-पीठैस् त्री-सीमके योजन-पञ्चकेन मिते विभुत्वाद् अमिते पि चास्मिन् ममास्तु वृन्दावन एव वासः
अर्थ

यद्यपि वृन्दावन की परिधि केवल पाँच योजन है, और वह भाण्डीरवन, गोवर्धन पर्वत और रास-नृत्य की स्थली से घिरा है, फिर भी वह दिव्य ऐश्वर्य में असीम है। मैं वृन्दावन में निवास करूँ।

यत्राधिपत्यं वृषभानु-पुत्र्या येनोदयेत् प्रेम-सुखं जनानाम् यस्मिन् ममाशा बलवत् यतो स्मिन् ममास्तु वृन्दावन एव वासः
अर्थ

क्योंकि यहाँ वृषभानु की पुत्री रानी हैं, और क्योंकि यहाँ भगवान के शुद्ध प्रेम का सुख उदित होता है, मेरी यहाँ रहने की प्रबल इच्छा है। मेरी प्रार्थना है: मैं वृन्दावन में निवास करूँ।

यस्मिन् महा-रास-विलास-लीला न प्राप यां श्रीरपि सा तपोभिः तत्रोल्लसन्-मञ्जु-निकुञ्ज-पुञ्जे ममास्तु वृन्दावन एव वासः
अर्थ

यहाँ की महारास-लीला में देवी लक्ष्मी भी अनेक तपस्याएँ करके प्रवेश नहीं पा सकीं। मैं वृन्दावन के अत्यन्त शोभायमान, सुन्दर कुंजों में निवास करूँ।

सदा रुरु-न्यङ्कु-मुखा विशङ्कं खेलन्ति कूजन्ति पिकालि कीराः शिखण्डिनो यत्र नटन्ति तस्मिन् ममास्तु वृन्दावन एव वासः
अर्थ

मैं उस वृन्दावन में निवास करूँ, जहाँ रुरु और न्यंकु हिरण निर्भय होकर खेलते हैं, कोयलें, भौंरे और तोते गाते हैं, और मोर नाचते हैं।

वृन्दावनस्याष्टकम् एतद् उच्चैः पठन्ति ये निश्चल-बुद्धयस् ते वृन्दावनेशाङ्घ्रि-सरोज-सेवां साक्षल्लभन्ते जनुषो 'न्त एव
अर्थ

जो लोग गहरी एकाग्रता से इस वृन्दावनाष्टक का ऊँचे स्वर में पाठ करते हैं, वे इस जीवन के अन्त में वृन्दावन के स्वामी के चरण-कमलों की प्रत्यक्ष सेवा प्राप्त करते हैं।

इस भजन के बारे में

पद
9

ऑडियो के लिए आभार: इस्कॉन डिज़ायर ट्री। सभी भक्त गायकों की जय।