Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
रधे निगद निजम् गद मुलम्
AI-निर्मित अनुवाद — समीक्षा लंबित
प्रचुर-पुरन्दर-गोप-विनिन्दक-कन्ति-पतलम् अनुकुलम्
क्सिपसि विदुरे म्र्दुलम् मुहुर् अपि सम्भ्र्तम् उरसि दुकुलम्
अर्थ
Now You throw far away the beautiful, soft, and splendid silk bodice that eclipses a host of red purandara gopa insects,
अभिनन्दसि न हि चन्द्ररजो-भर-वसितम् अपि तम्बुलम्
इदम् अपि विकिरसि वर-चम्पक-क्र्तम् अनुपम-दम सचुलम्
अर्थ
You no longer rejoice in betel nuts scented with ground camphor. You scatter the peerless campaka garland and throw away the jewel in Your hair.
भजद्-अनवस्थितम् अखिल-पदे सखि सपदि विदम्बित-तुलम्
कलित-सनतन-कौतुकम् अपि तव ह्र्दयम् स्फुरति स-सुलम्
(रेफ्रैन्) रध, तेल्ल् मे थे चौसे ओफ् योउर् दिसेअसे. व्ह्य् इस् योउर् बोद्य् सो होत्, अस् इफ् अ तेर्रिब्ले फिरे ब्लजेस् विथिन् इत्?
अर्थ
Friend, Your restless heart is light as a cotton swab. Pierced by a lance, it yearns to enjoy with the eternal Supreme Personality of Godhead.