सूनुर् अद्भुत सुन्दरोऽजनि

हे नन्दराज, आपका यह अद्भुत सुंदर पुत्र जन्मा है; गोपजनों को इस उत्सव के योग्य वह दान दीजिए, जो वे चाहते हैं।

हे व्रजनाथ, ब्राह्मणों की सभा को आभूषण और गौओं के दान से पहले ही संतुष्ट किया जा चुका है; कृपया मेरे जैसे गायकों को भी शीघ्र संतुष्ट करें।

आपके पुत्र के दर्शन के क्षण में आनन्दित होने वाला मुझ जैसे लोगों का हृदय केवल वही धन चाहता है, जो किसी भी याचक को नहीं मिला।

हम जैसे लोगों का प्रेम सदा यहाँ आपके इस बालक में बना रहे, जो श्री सनातन के हृदय-सरोवर में क्रीड़ा करने वाला श्याम हंस है।