Nandgram Dham
Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

स्वप्ने सखि पुनर् अद्य मुकुन्दम्

Read in English

दिखाएँ
टेक्स्ट

AI-निर्मित अनुवाद — समीक्षा लंबित

स्वप्ने सखि पुनर् अद्य मुकुन्दम् अलोकयम् अवतम्सित-कुन्दम्
अर्थ

स्वप्न में, हे सखी, आज फिर मैंने मुकुन्द को देखा, कुन्द पुष्पों के कर्णफूल से सुसज्जित।

रज-पुरद् गोकुलम् उपयतम् प्रमदोन्मदित-जननि-ततम्
अर्थ

मैंने उन्हें राजधानी से गोकुल की ओर आते देखा, जहाँ माताओं की पंक्ति आनंद से अभिभूत थी।

परम-महोत्सव-घुर्नित-घोसम् नयनेङ्गित-क्र्त-मत्-परितोसम्
अर्थ

मैंने गोकुल को परम उत्सव में घूमता हुआ देखा, और उन्हें अपने नेत्रों की एक चितवन से मुझे संतोष प्रदान करते हुए देखा।

नव-गुन्जवलि-क्र्त-पर-भगम् प्रबल-सनतन-सुह्र्द्-अनुरगम्
अर्थ

उनका वक्षस्थल ताज़ी गुंजा-मालाओं से सुसज्जित था, उनका गहरा और अटूट प्रेम उनके प्रिय मित्र सनातन के प्रति समर्पित था।