Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

त्वया मन्यो सरथम्

त्वया मन्यो सरथम् आरुजन्तो हर्षमाणासो धृषिता मरुत्वः तिग्मेषव आयुधा संशिशाना अभि प्र यन्तु नरो अग्निरूपाः
अर्थ

हे मरुतों के साथी मन्यु! आपके साथ एक ही रथ पर चढ़कर, शत्रुओं को तोड़ते हुए, हर्षित और निर्भीक वीर तीखे बाणों और धारदार शस्त्रों के साथ अग्नि के समान तेजस्वी रूप में आगे बढ़ें।

अग्निर् इव मन्यो त्विषितः सहस्व सेनानीर् नः सहुरे हूत एधि हत्वाय शत्रून् वि भजस्व वेद ओजो मिमानो वि मृधो नुदस्व
अर्थ

हे मन्यु! अग्नि के समान प्रज्वलित होकर शत्रुओं को परास्त कीजिए; हे विजयी, बुलाए जाने पर आप हमारे सेनापति बनिए। शत्रुओं का वध करके उनका धन बाँट दीजिए और अपना बल दिखाते हुए विरोधियों को दूर भगा दीजिए।

सहस्व मन्यो अभिमातिम् अस्मे रुजन् मृणन् प्रमृणन् प्रेहि शत्रून् उग्रं ते पाजो नन्व् आ रुरुध्रे वशी वशं नयस एकज त्वम्
अर्थ

हे मन्यु! हमारे लिए अहंकारी शत्रु को परास्त कीजिए; तोड़ते, कुचलते और नष्ट करते हुए शत्रुओं पर टूट पड़िए। आपके उग्र तेज को कोई रोक नहीं सका; हे अकेले उत्पन्न होने वाले, आप सबके स्वामी हैं और उन्हें अपने वश में ले आते हैं।

एको बहूनाम् असि मन्यव् ईळितो विशं-विशं युधये सं शिशाधि अकृत्तरुक् त्वया युजा वयं द्युमन्तं घोषं विजयाय कृण्महे
अर्थ

हे मन्यु! अकेले आप ही अनेकों द्वारा पूजित हैं; हर प्रजा को युद्ध के लिए तीक्ष्ण बनाइए। आपके साथ हमारी कान्ति अखण्ड रहती है, और हम विजय के लिए तेजस्वी जयघोष करते हैं।

विजेषकृद् इन्द्र इवानवब्रवो 'स्माकं मन्यो अधिपा भवेह प्रियं ते नाम सहुरे गृणीमसि विद्मा तम् उत्सं यत आबभूथ
अर्थ

हे मन्यु! इन्द्र के समान विजय दिलाने वाले, कभी व्यर्थ न बोलने वाले, आप यहाँ हमारे रक्षक बनिए। हे विजयी! हम आपके प्रिय नाम का गान करते हैं; हम उस स्रोत को जानते हैं जिससे आप प्रकट हुए हैं।

आभूत्या सहजा वज्र सायक सहो बिभर्ष्य् अभिभूत उत्तरम् क्रत्वा नो मन्यो सह मेद्य् एधि महाधनस्य पुरुहूत संसृजि
अर्थ

हे वज्र, हे बाण! आप पराक्रम के साथ ही जन्मे हैं; हे सबको जीतने वाले, आप सर्वोत्तम बल धारण करते हैं। हे अनेकों द्वारा पुकारे जाने वाले मन्यु! महान धन के लिए होने वाले संग्राम में आप अपने संकल्प से हमारे साथ एक हों।

संसृष्टं धनम् उभयं समाकृतम् अस्मभ्यं दत्तां वरुणश् च मन्युः भियं दधाना हृदयेषु शत्रवः पराजितासो अप नि लयन्ताम्
अर्थ

वरुण और मन्यु हमें दोनों प्रकार का अर्जित और संचित धन प्रदान करें। शत्रु अपने हृदयों में भय लिए, पराजित होकर दूर भाग जाएँ और छिप जाएँ।

इस भजन के बारे में

पद
7