यस् ते मन्यो 'विधद्

हे मन्यु! हे वज्र, हे बाण! जिसने आपकी उपासना की है, वह बल और ओज को निरन्तर और पूर्ण रूप से पाता है। बल से उत्पन्न, बलवान और बलशाली आपको साथी पाकर हम दास और आर्य, हर प्रकार के शत्रु को जीत लें।

मन्यु ही इन्द्र हैं, मन्यु ही देव थे; मन्यु ही होता (आह्वान करने वाले पुरोहित), वरुण और जातवेदा अग्नि हैं। मनुष्यों की सारी प्रजाएँ मन्यु की स्तुति करती हैं। हे मन्यु! तप के साथ एक होकर आप हमारी रक्षा कीजिए।

हे मन्यु! बलवानों से भी अधिक बलवान आप यहाँ आइए; तप को साथी बनाकर शत्रुओं का संहार कीजिए। आप शत्रुओं, वृत्र और दस्युओं का वध करने वाले हैं; हमारे लिए सब प्रकार का धन ले आइए।

हे मन्यु! आपका ओज सबको पराजित करने वाला है; आप स्वयम्भू हैं, तेजस्वी क्रोध हैं और अहंकारी शत्रु को दबा देते हैं। आप सब मनुष्यों के हैं, विजयी और बलवान हैं; युद्धों में हमें ओज प्रदान कीजिए।

हे बलवान, हे ज्ञानी! आपकी शक्ति में भाग न पाकर मैं दूर भटक गया हूँ। हे मन्यु! संकल्पहीन होकर मैंने आपको रुष्ट किया; अब आप मेरा अपना स्वरूप बनकर मुझे बल देने के लिए आइए।

मैं आपका हूँ; हे विजयी, हे सबका पालन करने वाले, मेरी ओर मुख करके मेरे पास आइए। हे वज्रधारी मन्यु! मेरी ओर लौटिए; हम दोनों मिलकर दस्युओं का वध करें, और अपने इस मित्र का ध्यान रखिए।

आगे बढ़िए और मेरे दाहिनी ओर रहिए; तब हम दोनों बहुत-से शत्रुओं का वध करेंगे। मैं आपको मधु का श्रेष्ठ और पोषक अंश अर्पित करता हूँ; हम दोनों पहले इसे एकान्त में चुपचाप पिएँ।