आँजनौक
Āñjanauka हिन्दी नाम प्रस्तावित
- यह क्या है
- मार्गदर्शिका पुस्तक Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) के अनुसार आँजनौक Nandagrāma से पाँच मील दक्षिण-पूर्व में एक गाँव है, जहाँ एक रास-मण्डल और किशोरी-कुण्ड हैं।
- दर्शन
- मार्गदर्शिका पुस्तक Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) आँजनौक को नन्दग्राम से पाँच मील दक्षिण-पूर्व में बताती है।
- यहाँ के स्थान
- किशोरी-कुण्ड (आँजनौक)
संक्षेप में
मार्गदर्शिका पुस्तक Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) के अनुसार आँजनौक नन्दग्राम से पाँच मील दक्षिण-पूर्व में एक गाँव है, जहाँ एक रास-मण्डल और किशोरी-कुण्ड हैं।[1] भक्ति-रत्नाकर, जो इसे आँजनक कहता है, बताता है कि इसका नाम अंजन, यानी आँखों में लगाने वाले काले लेप, से पड़ा: यहाँ कृष्ण ने स्वयं श्री राधा की आँखों में अंजन लगाया।[2] श्रील नारायण भट्ट गोस्वामी का व्रज-भक्ति-विलास अंजनपुर नाम के एक वन का नाम लेता है, जिसमें एक किशोरी-कुण्ड है और जहाँ कृष्ण के साथ किशोरी, यानी श्री राधा, के दर्शन होते हैं।[3 +3]
मुख्य तथ्य
| प्रकार | गाँव |
|---|---|
| क्षेत्र · इलाका | जावट |
| आचार्य | Śrīla Narahari Cakravartī Ṭhākura, Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī of Govardhana, Śrīla Śrīnivāsa Ācārya, Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa Gosvāmī |
आज की यात्रा
मार्गदर्शिका पुस्तक Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) आँजनौक को नन्दग्राम से पाँच मील दक्षिण-पूर्व में बताती है। वह एक रास-मण्डल, गाँव के दक्षिण में किशोरी-कुण्ड, और कुण्ड के पश्चिमी किनारे पर अंजनी-शिला का वर्णन करती है; उसके फ़ोटो में कुण्ड दिखता है, और एक सूचना-पट्ट के साथ पत्थर का एक नीचा चबूतरा।[1]
रास-मण्डल
आँजनौक का रास-मण्डल गाँव में रास नृत्य, यानी गोपियों के साथ कृष्ण के नृत्य, का स्थान है। इसकी जानकारी Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) के एक वाक्य से मिलती है, जो कहता है कि यह यहाँ स्थित है, "where rāsa-līlā took place" (जहाँ रास-लीला हुई), पर किसी स्रोत का नाम नहीं देता और न यह बताता है कि उसका आशय किस रास से है।[1] भक्ति-रत्नाकर और श्रील नारायण भट्ट गोस्वामी का व्रज-भक्ति-विलास, जो आँजनौक और उसके किशोरी-कुण्ड का वर्णन करते हैं, यहाँ किसी रास-मण्डल का उल्लेख नहीं करते, और अब तक मिली किसी पुरानी कृति में भी इसका उल्लेख नहीं है।[1] गाँव में आज भी कोई रास-मण्डल चिह्नित है या नहीं, इसकी जाँच नहीं हुई है।
श्रीमद्भागवतम् (10.29 से 10.33) बताता है कि कृष्ण गोपियों के साथ नदी के ठंडे रेतीले किनारे पर गए, जिसे अनुवाद और टीकाकार यमुना बताते हैं, और वहाँ रास नृत्य शुरू हुआ, जिसमें गोपियाँ एक घेरे में थीं। यह आँजनौक का नाम नहीं लेता।[7 +5]
nadyāḥ pulinam āviśya gopībhir hima-vālukam / juṣṭaṃ tat-taralānandi kumudāmoda-vāyunā
Śrī Kṛṣṇa went with the gopīs to the bank of the Yamunā, where the sand was cooling and the wind, enlivened by the river’s waves, bore the fragrance of lotuses. … In this way the Lord enjoyed His pastimes.
अनुवाद: Śrīla Prabhupāda's disciples (BBT)इस स्थान के बारे में: Does not name the place; it tells where the Bhāgavatam sets the rāsa pastime that Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) connects with Sakhīgiri-parvata, and the Vraja-bhakti-vilāsa with the Triveṇī-kūpa: on the sandy bank of the river, which the translation names the Yamunā. ŚB 10.29–10.33 tell the rāsa.
श्रील प्रभुपाद की कृष्ण बुक बताती है कि रास नृत्य क्या है (यह एक सामान्य सन्दर्भ है; इसमें आँजनौक का उल्लेख नहीं है):[7 +5]
सामान्य उपदेश (स्थान का नाम नहीं लेता)“After this, the Supreme Personality of Godhead began His rāsa dance. A dance in the midst of many girls is called a rāsa dance.”
Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead (Kṛṣṇa book), chapter 33 (Description of the Rāsa Dance) · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।
स्थान
| यह कहाँ है | 5 miles south-east of Nandagaon[13] (स्रोतों के अंग्रेज़ी शब्द) |
|---|
आँजनौक के स्थान
2 स्थान
इस पृष्ठ पर ये भी
- रास-मण्डल (आँजनौक) रास-स्थली
आसपास के स्थान
नन्दग्राम · बकथरा
संदर्भ
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 225
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), printed p. 242, vv.1169-1176 in the Grantha Mandira numbering, 2nd ed., 1912
- Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa, Vraja-bhakti-vilāsa, ch. 11 (vana-yātrā), v.17 as numbered in the print, printed p. 233, 1st ed., publ. Bābā Kṛṣṇadāsa, Kusuma-sarovara, Saṁvat 2008
- Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa, Vraja-bhakti-vilāsa, ch. 11 (vana-yātrā), vv.18-19 as numbered in the print, printed p. 233, 1st ed., publ. Bābā Kṛṣṇadāsa, Kusuma-sarovara, Saṁvat 2008
- Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa, Vraja-bhakti-vilāsa, ch. 2 v.56 (the 'signs', liṅga, of the forests), printed p. 52, 1st ed., publ. Bābā Kṛṣṇadāsa, Kusuma-sarovara, Saṁvat 2008
- Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa Gosvāmī, Vraja-bhakti-vilāsa, chapter 2, the domain (adhikāra-rājya) of Lalitā (quoted 'nāradīye'), v.22, printed p. 37, 1st ed., publ. Bābā Kṛṣṇadāsa, Kusuma-sarovara, Saṁvat 2008
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.29.45, GRETIL
- Vaiṣṇavānandinī of Baladeva Vidyābhūṣaṇa on Śrīmad-Bhāgavatam 10.29.45: commentary on ŚB 10.29.45
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.33.2, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.33.3, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead (Kṛṣṇa book), Chapter 29, 'The Rāsa Dance: Introduction' · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead (Kṛṣṇa book), chapter 33 (Description of the Rāsa Dance) · vedabase.io
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 424-425