Chāherī-gaon
छाहेरी-गाँव Hindi name proposed
Also called Bijaulī
In short
Chāherī-gaon is a village near the Yamunā in Bhāṇḍīravana. According to the Bhakti-ratnākara, Kṛṣṇa and His friends, after playing at the Bhāṇḍīra banyan, sat here in the shade (chāyā) and ate many kinds of food, and so the village is called Chāherī.[1] The guidebook Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) places it between Bhāṇḍīravaṭa and Vaṁśīvaṭa and says that it is also called Bijaulī.[1 +2] Śrīmad-Bhāgavatam describes a forest lunch of Kṛṣṇa and the cowherd boys, but it sets that meal on a sandy bank of the Yamunā and does not name this village.[4 +1]
Key facts
| Kind | village |
|---|---|
| Region · area | Bhāṇḍīravana |
| Ācāryas | Śrīla Narahari Cakravartī Ṭhākura, Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī of Govardhana, Śrīla Śrīnivāsa Ācārya |
Divine pastimes
A meal with Kṛṣṇa in the forest
Śrīmad-Bhāgavatam (10.13) tells how the cowherd boys sat in circles around Kṛṣṇa for their lunch in the forest, each one facing Him, like the petals around the whorl of a lotus. This is the kind of meal that the Bhakti-ratnākara remembers at Chāherī, but the Bhāgavatam places it on a sandy bank of the Yamunā and names neither Chāherī nor the Bhāṇḍīra.[4 +1]
kṛṣṇasya viṣvak puru-rāji-maṇḍalair
abhyānanāḥ phulla-dṛśo vrajārbhakāḥ … sahopaviṣṭā vipine virejuś
chadā yathāmbhoruha-karṇikāyāḥ
Like the whorl of a lotus flower surrounded by its petals and leaves, Kṛṣṇa sat in the center, encircled by lines of His friends, who all looked very beautiful. Every one of them was trying to look forward toward Kṛṣṇa, thinking that Kṛṣṇa might look toward him. In this way they all enjoyed their lunch in the forest.
Translation: Śrīla A.C. Bhaktivedanta Swami PrabhupādaTraditional accounts
According to the Bhakti-ratnākara of Śrīla Narahari Cakravartī Ṭhākura, Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī of Govardhana showed Śrīla …
According to the Bhakti-ratnākara of Śrīla Narahari Cakravartī Ṭhākura, Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī of Govardhana showed Śrīla Śrīnivāsa Ācārya this village after Bhadravana and Bhāṇḍīravana. He told him that Śrī Kṛṣṇa, after playing with His friends at the Bhāṇḍīra, sits in this shade and eats many foods, which is why the village is named Chāherī, and asked him to see this place near the Yamunā (summarised here, not translated).[1]
সখাসহ শ্রীকৃষ্ণ ভাণ্ডীরে খেলাইয়া। ভুঞ্জে নানা সামগ্রী এ ছায়ায় বসিয়া ॥ এ হেতু ছাহেরি নাম গ্রাম এই হয়। যমুনা নিকট স্থান দেখ শোভাময় ॥
sakhāsaha śrīkṛṣṇa bhāṇḍīre khelāiẏā| bhuñje nānā sāmagrī e chāẏāẏa basiẏā
e hetu chāheri nāma grāma ei haẏa| yamunā nikaṭa sthāna dekha śobhāmaẏa ||
Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) tells the same meal in the shade of the trees after the play in Bhāṇḍīravana and derives the name from chāyā, "shade"; the book does not cite the Bhakti-ratnākara here, and the position between the two banyans and the name Bijaulī are its own.[1 +2] Read more: The Bhāṇḍīra banyan →
Location
| Where it is | between Bhāṇḍīravaṭa and Vaṁśīvaṭa[10] |
|---|
Nearby places
Bhāṇḍīravaṭa (Bhāṇḍīravana) · Vaṁśīvaṭa (Bhāṇḍīravana)
Where the sources differ
The village's present name, and whether it is the Bijaulī of the guidebook, are not settled: the guidebook and the historians of 1883, 1966 and 1987 give different names, and a check on the spot is needed.[1 +5]
Accounts differ Where Chāherī is and what its other name is.
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007)The village between Bhāṇḍīravaṭa and Vaṁśīvaṭa is Chāherī-gaon; it is also called Bijaulī.
- Bhakti-ratnākara, Fifth Wave vv.1684-1685A village near the Yamunā, named Chāherī because Kṛṣṇa ate in its shade after playing at the Bhāṇḍīra (no other name, no position between two banyans).
- Growse (1883), printed pp.56 n., 385, 391Chhāhiri is a hamlet of Māṭ, a little higher up the river, and the sacred wood of Bhāṇḍīr-ban is there; Bijauli is listed as a separate village of the pargana.
- Entwistle (1987), printed p.398Entwistle takes the Bhakti-ratnākara's Chāherī to be the present-day Chhanri.
More on this place
The Bhāṇḍīra banyan
References
10 references
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), printed p.275; Grantha Mandira text vv.1684-1685, 2nd ed., 1912
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 255
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 252
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.13.8, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead (Kṛṣṇa book), Chapter 13, 'Stealing the Boys and Calves by Brahmā' · vedabase.io
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave (pañcama taraṅga), printed p.275; Grantha Mandira text vv.1684-1685, 2nd ed., 1912
- Mathurá (1883), F. S. Growse, B.C.S., M.A. Oxon., C.I.E. (as the title page gives him, p. 391
- A. W. Entwistle, §8.64 'Bhandirban', printed p.398, Egbert Forsten, Groningen, 1987
- Prabhudayāl Mītal, 'Braj-yātrā', the two routes from Bacchavan to Vṛndāvana, printed p.129
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 484-485