Posts for binding the cows (Nandagrāma)
गाय बाँधने के खूँटे (नन्दग्राम) Hindi name proposed
In short
The posts for binding the cows are stone posts in a field of Nandagrāma. The guidebook Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) calls the field the site of Nanda Bābā's cowshed and says that the women of Vraja still worship the posts on special occasions; it places them near Caraṇa-pahāḍī, and names them again near Cauḍokhara.[1 +1] The Bhakti-ratnākara already shows at Nandīśvara the stakes for tying the calves, worshipped by the women of Vraja, and Śrīla Locana dāsa Ṭhākura has Śrī Caitanya Mahāprabhu shown posts for tying the calves around Pāvana-sarovara. No source says that these are the same posts.[3 +1]
Key facts
| Kind | pastime site |
|---|---|
| Region · area | Nandagrāma |
| Ācāryas | Śrīla Narahari Cakravartī Ṭhākura, Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī of Govardhana, Śrīla Śrīnivāsa Ācārya, Śrīla Locana dāsa Ṭhākura |
Divine pastimes
Śrīmad-Bhāgavatam tells how Kṛṣṇa's cow-herding began: at the paugaṇḍa age, between six and ten, the cowherd men allowed Rāma and Kṛṣṇa to tend the cows. Neither the Bhāgavatam nor Śrīla Prabhupāda's Kṛṣṇa book names a cowshed or posts.[5 +1]
Śukadeva Gosvāmī said: When Lord Rāma and Lord Kṛṣṇa attained the age of paugaṇḍa [six to ten] while living in Vṛndāvana, the cowherd men allowed Them to take up the task of tending the cows. Engaging thus in the company of Their friends, the two boys rendered the land of Vṛndāvana most auspicious by imprinting upon it the marks of Their lotus feet.
Translation: Śrīla Prabhupāda's disciples (BBT)Traditional accounts
In the Fifth Wave of the Bhakti-ratnākara, Śrīla Rāghava Paṇḍita shows Śrīla Śrīnivāsa Ācārya the place at Nandīśvara where Kṛṣṇa …
In the Fifth Wave of the Bhakti-ratnākara, Śrīla Rāghava Paṇḍita shows Śrīla Śrīnivāsa Ācārya the place at Nandīśvara where Kṛṣṇa and His friends decide where to take the cows, and the places of the cowshed (gośālā) where He plays with the cowherds. Then he shows the stakes for tying the calves (the word can also mean cows and calves), which the women of Vraja worship with care "even today" (summarised here, not translated).[3]
অহে শ্রীনিবাস সখাসহ কৃষ্ণ এথা। বিচারয়ে গোচারণে যাইবেন যথা ॥ এ সব গোশালা স্থান দেখ শ্রীনিবাস। এথা গোপগণ সহ কৃষ্ণের বিলাস ॥ সুবলাদি সহ কৃষ্ণ উল্লাসিত-চিতে। অতিশয় শোভা এই বিপিন যাইতে ॥ … দেখহ গোবৎস বন্ধনের শঙ্কুগণ। পূজে ব্রজস্ত্রী অদ্যাপি করিয়া যতন ॥
ahe śrīnibāsa sakhāsaha kṛṣṇa ethā| bicāraẏe gocāraṇe yāibena yathā
e saba gośālā sthāna dekha śrīnibāsa| ethā gopagaṇa saha kṛṣṇera bilāsa
subalādi saha kṛṣṇa ullāsita-cite| atiśaẏa śobhā ei bipina yāite
… dekhaha gobatsa bandhanera śaṅkugaṇa| pūje brajastrī adyāpi kariẏā yatana ||
In Śrīla Locana dāsa Ṭhākura's Caitanya-maṅgala, Śrī Caitanya Mahāprabhu's guide Kṛṣṇadāsa tells Him that Pāvana-sarovara lies north of Nandīśvara and shows Him the posts for tying the calves all around it. It does not mention a cowshed or any worship of the posts.[4]
Location
| Where it is | near Caraṇa-pahāḍī; near Cauḍokhara[10] |
|---|
Nearby places
Caraṇa-pahāḍī (Nandagrāma) · Cauḍokhara
History
The historian Prabhudayāl Mītal (1966) lists the stakes for tying the cows among the holy spots of Nandagrāma, and records a cattle-pen and stakes that local tradition takes to be the place where the cows of Nanda and Yaśodā were tied. He gives no location.[8 +1]
References
10 references
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 200
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 201
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, 1912 ed. p. 230; Grantha Mandira text v.1043–1045 and v.1049, 2nd ed., 1912
- Śrīla Locana dāsa Ṭhākura, Caitanya-maṅgala, Śeṣa-khaṇḍa, 1903 ed. p. 177, right column, lines 11-12
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.15.1, Bhagavata Vidya Pith edition, ed. Bhagavata Rishi and Krishna Shankar Shastri, 1996
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, ch. 15 'Killing of Dhenukāsura' · vedabase.io
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, 1912 ed. p. 230; Grantha Mandira text v.1043–1045 and v.1049, 2nd ed., 1912
- Prabhudayāl Mītal, printed p. 124
- Prabhudayāl Mītal, printed p. 123, section 'नदगाँव'
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 374-375