आमि अपराधी जन सदा दण्ड्य दुर्लखण

हे कृष्ण! मैं अपराधी हूँ, दुष्ट हूँ, सदा दण्ड के योग्य हूँ। मुझमें हजारों-हजार दोष हैं। मैं संसार-सागर के भयानक पेट में गिर पड़ा हूँ। मेरा कोई आश्रय नहीं, और मैं आश्रय के लिए तरस रहा हूँ।

हे हरि, भय से प्रेरित होकर मैं आपके चरणों की शरण ले चुका हूँ। कृपा करके मुझे अपना लें। हे प्रभु, आपने प्रतिज्ञा की है कि जो भी आपकी शरण लेता है, आप उसकी रक्षा करते हैं।

हे कृष्ण, हे मेरे प्राणों के स्वामी, आपकी प्रतिज्ञा पर विश्वास करके यह दास अब आपकी शरण लेता है। भक्तिविनोद गाते हैं, इस दास को अपने उन लाल चरणों की सेवा का सुख दें।