Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

गोविन्द गोपीनाथ! कृपा करि राख निजपदे

Read in English

दिखाएँ
टेक्स्ट
गोविन्द गोपीनाथ! कृपा करि राख निजपदे काम क्रोध छयजने लये फिरे नानास्थाने विषय भुञ्जाय नानामते
अर्थ

हे गोविन्द! हे गोपियों के प्रियतम गोपीनाथ! कृपा करके मुझे अपने चरणों में रखो। काम, क्रोध आदि छह शत्रु मुझे लेकर विभिन्न स्थानों में भटकाते हैं, और अनेक प्रकार से मुझे विषय-भोग में लगा देते हैं।

हैया मायार दास करि नाना अभिलाष तोमारा स्मरण गेल दूरे अर्थ-लाभ एइ आशे कपाट वैष्णव बेशे भ्रमिये बेडै घरे घरे
अर्थ

माया का दास बनकर मैंने अनेक इच्छाएँ कर ली हैं, इससे तुम्हारा स्मरण मुझसे दूर हो गया है। धन पाने की इस लालसा में, कपटी वैष्णव का वेश धरकर, मैं घर-घर भटकता रहता हूँ।

अनेक दुःखेर परे लयेछिले व्रजपुरे कृपाडोरे गलाय बाँधिया दैव-माया बलात्कारे खसैया सेइ डोरे भवकूपे दिलेक डारिया
अर्थ

बहुत दुःख सहने के बाद तुम कृपा की रस्सी से मेरा गला बाँधकर मुझे व्रज में ले गए थे। परन्तु दैवी माया ने ज़बरदस्ती वह रस्सी खोल दी, और मुझे फिर संसार के कुएँ में डाल दिया।

पुनः यदि कृपा करि ए-जनार केशे धरि टनिया तुलह व्रजधामे तबे से देखिरे भाल नतुबा पराण गेल कहे दीन दास नरोत्तमे
अर्थ

यदि तुम फिर से कृपा करके इस जन के बाल पकड़कर इसे व्रजधाम में खींच लो, तभी मेरा भला है, नहीं तो मेरे प्राण चले जाएँगे। दीन दास नरोत्तम यही कहते हैं।