हे गोविन्द हे गोपाल केशव माधव

हे गायों को प्रसन्न करने वाले! हे गायों के रक्षक! हे सुन्दर केशों वाले! हे सौभाग्य की देवी के पति! आप पतित जीवों पर बहुत दयालु हैं!

आप परम दयालु हैं, हे प्रभु, परम दयालु! हे केशव! हे माधव! हे दीनदयाल!

चमकीले पीले वस्त्र पहने और अपने मुकुट पर मोर-पंख धारण किए हुए आप बाँसुरी बजाते हैं और उससे राधा का नाम गवाते हैं।

आप परम आनन्द देने वाले ग्वाल-बाल हैं, हे प्रभु, परम आनन्द देने वाले ग्वाल-बाल! हे केशव! हे माधव! हे दीनदयाल!

आप संसार में जन्म और मृत्यु के चक्र में फँसे रहने का हमारा भय हर लेते हैं, और आप मधु नामक राक्षस का वध करने वाले शोभायमान प्रभु हैं। सब विपत्तियों को नष्ट करने वाले आप सब जीवों के परम आश्रय हैं।