Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

काक पक्ष धर श्रीमद् वसन्तित

काक-पक्ष-धर श्रीमद्-वसन्तित-निदाघ हे नयनाच्छादन-क्रीड राज-लीलानुकारक
अर्थ

हे कृष्ण, जब वसन्त ऋतु धीरे-धीरे ग्रीष्म ऋतु में बदल रही थी, तब आपने अपने ग्वाल-सखाओं के साथ खेल खेले। आपके केश कौए के पंखों की तरह घने गुच्छों में थे, और आपने उनके साथ आँख-मिचौली और राजा बनने का खेल खेला।

मृगादि-चेष्टा-क्रीडा-कृद्-दोलानौका-विनोदक नाना-लौकिक-लीला-भृन्-नाना-स्थान-विहार-कृत्
अर्थ

हे कृष्ण, (अपने सखाओं के साथ) आपने हिरण और अन्य पशुओं की चाल की नकल की, झूले पर और नाव में खेले। इस प्रकार आपने अनेक स्थानों पर अनेक लौकिक खेल खेले।

क्रीडा-सम्प्राप्त-भाण्डीर जय भाण्डीर-मण्डन गोप-रूपि-प्रलम्बज्ञ द्वन्द्व-क्रीडा-प्रवर्तक
अर्थ

हे कृष्ण, लीलाएँ करते हुए आप भाण्डीरवन के आभूषण के रूप में सुशोभित होते हैं। यह जानकर कि प्रलम्बासुर ग्वाल-बालक का रूप धरकर आ पहुँचा है, आपने ग्वाल-बालों को जोड़ियों में खेल खेलने का सुझाव दिया।

बाह्य-वाहक-केलिमन् जय श्रीदाम-वाहक बल-पातित-दुर्धर्ष-प्रलम्ब बल-वत्सल
अर्थ

हे कृष्ण, उन खेलों में, जिनमें एक ग्वाल-बालक दूसरे को उठाकर ले जाता था, आपने श्रीदामा को उठाया। हे प्रभु, आप भगवान बलराम के अत्यन्त स्नेही हैं, जिन्होंने भयंकर दैत्य प्रलम्ब को गिरा दिया। हे प्रभु, आपकी जय हो।

इस भजन के बारे में

पद
4