Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
Ke Jabi Ke Jabi Bhai Bhava Sindhu Para
Śrī-rāga
ke yābe ke yābe bhā-i bhaba-sindhu pāra
dhanya kali-yugera caitanya abatāra
अर्थ
Who will cross? O my brothers, who will cross this ocean of birth and death?
āmāra gaurāṅgera ghāṭe ādāna khelāya
jaḍa andha badhira abadhi pāra haya
अर्थ
My Lord Gaurāṅga is accepting everyone at His boat-landing. Everyone, including even the fools, the blind, and the deaf have come there to make the crossing.
hari-nāmera naukā-khāni śrī-guru khāṇḍārī
saṅkīrtana keroyāla du bāhu pasāri
अर्थ
The ferry-boat is Lord Kṛṣṇa's holy names. The boat-captain is the spiritual master. The oars in the outstretched hands are saṅkīrtana.
saba jība haila pāra premera bātāse
paḍiyā rahila locana āpanāra doṣe
अर्थ
The favorable breeze is ecstatic love for Lord Kṛṣṇa. Now every fallen soul has crossed to the farther shore of the ocean. Only Locana dāsa, by his own fault, is left behind.