Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Lākha Bāṇa Kanaka Kaṣila Kalebara

Beloyāra-rāga and Kandarpa-tāla

दिखाएँ

टेक्स्ट

1

lākha-bāṇa kanaka kaṣila kalebara mohana sumeru jiniyā su-ṭhāna gada gada nīra thira nāhi pā-o-i bhubana-mohana kiye nayana-sandhāna

अर्थ

His form is more effulgent than gold purified millions of times. He is more charming than golden Mount Sumeru. He speaks broken words ina choked voice. Tears stream from His eyes. He cannot stay still. He enchants the worlds. For what does His eyes search?

2 टेक

dekha re mā-i sundara śacī-nandanā ā-jānu-lambita bhuja bahu su-balanā

अर्थ

Look at mother Śacī's handsome son! His garceful arms reach to His knees.

3

mayamatta hātī bhāti gati calanā kiyere mālatīra mālā gorā aṅge dolanā

अर्थ

He walks like a graceful wild elephant. A mālatī garland sways to and fro on His fair body.

4

śarada-indu jini sundara bayanā prema ānande paripūrita nayanā

अर्थ

His handsome face defeats the autumn moon. Disguised as tears spiritual bliss and love flood His eyes.

5

pada du-i cāri calata ḍagamagiyā thira nāhi bāndhe paḍata pahu ḍhaliyā

अर्थ

Staggering He takes two or four steps. Unsteady the Lord falls.

6

gobinda dāsa kahe gorā baḍa raṅgiyā balihāri yā-u mu-i saṅgera anusaṅgiyā

अर्थ

Govinda dāsa says: I joyfully surrender everything to Lord Gaura. I am a follower of His followers.