Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

मन तोरे बोलि ए बारता

मन तोरे बोलि ए बारता अपक्क बयसे हाय बञ्चित बञ्चक पा'य बिकाइले निज-स्वतन्त्रता
अर्थ

हे मन, मैं तुझे यह बात बताता हूँ: हाय, कच्ची उम्र में तू ठगों के हाथ पड़कर ठगा गया, और तूने अपनी स्वतन्त्रता उन्हें बेच दी।

सम्प्रदाये दोष-बुद्धि जानि' तुमि आत्म-शुद्धि कोरिबारे होइले साबधान न निले तिलक-माला त्यजिले दीखार ज्वाला निजे कोइले नबीन-बिधान
अर्थ

सम्प्रदाय को दोषपूर्ण मानकर, तू अब अपने आप को शुद्ध करने में जुट गया है। अब तू न तिलक लगाता है, न माला पहनता है। तूने दीक्षा की ज्वाला को भी त्याग दिया है। अब तू अपने ही नए नियम बनाता है।

पूर्ब-मते तालि दिया निज-मत प्रचारिया निजे अबतार बुद्धि धोरि' ब्रताचार ना मानिले पूर्ब-पथ जले दिले महाजने भ्रम-दृष्टि कोरि'
अर्थ

अपने पूर्व मत को ठोकर मारकर, तू अपना ही नया मत प्रचारित करता है। स्वयं को अवतार मानकर, तू किसी नियम-व्रत का पालन नहीं करता। महाजनों को भ्रमित मानकर, तूने अपने पूर्व मार्ग को जल में बहा दिया।

फोण्टा दीखा माला धोरि' धूर्त कोरे' सु-चातुरी ताइ ताहे तोमार बिराग महाजन-पथे दोष देखिया तोमार रोष पथ प्रति छारो अनुराग
अर्थ

यह सोचकर कि केवल धूर्त और चालाक लोग ही तिलक, दीक्षा और माला धारण करते हैं, तूने उनसे विरक्ति कर ली। महाजनों के मार्ग में दोष देखकर, क्रोधित होकर तूने उस मार्ग के प्रति अपना अनुराग ही त्याग दिया।

एखोन देखोहो भाइ स्वर्ण छारि' लोइले छाइ इह-काल पर-काल जाय कपट बोलिल सबे भकति बा पेले कबे देहान्ते बा हि हो'बे उपाय
अर्थ

देख भाई, तूने स्वर्ण को त्यागकर राख को अपना लिया है। इस प्रकार तेरा यह लोक और परलोक दोनों नष्ट हो रहे हैं। तूने सबको छली कह दिया, परन्तु तुझे भक्ति कब मिलेगी? और मृत्यु के समय तेरे पास कौन-सा उपाय शेष रहेगा?

इस भजन के बारे में

पद
5