दण्डवत् 103

हे भगवान जगन्नाथ, हे जगत् के स्वामी, हे जगन्नाथ पुरी नगरी के शिरोमणि, हे परम पुरुष, जिनका रूप दिव्य है, यद्यपि वह लकड़ी का बना हुआ दिखाई देता है, और जिनका वर्ण गहरे वर्षा-मेघ जैसा श्याम है, हे प्रभु, मुझ पर कृपा कीजिए।

हे भगवान जगन्नाथ, आपके कमल जैसे नेत्र पूरी तरह खिल उठे हैं और आप ऐसे दिखाई देते हैं मानो अमृत बहकर तट पर आ लगा हो, खारे...

हे भगवान जगन्नाथ, आप राजा इन्द्रद्युम्न की पूजा से प्रसन्न हुए और आप भक्तों को वह प्रसाद (आपको अर्पित किया हुआ भोजन) देते हैं, जो आपके अपने होंठों से निकले अमृत जैसा प्रतीत होता है। हे भगवान बलराम के छोटे भाई, जो उत्सुकता से लेते हैं...

हे भगवान जगन्नाथ, गुण्डिचा तक की रथयात्रा और अन्य उत्सवों के द्वारा आप भक्तों के आनन्द को बढ़ाते हैं। हे रथयात्रा के रथ की शोभा, हे अपने भक्तों पर अत्यन्त कृपालु और स्नेहमय प्रभु, मैं आपको आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ।

हे भगवान जगन्नाथ, आपका मन दीन, दुःखी, त्यागे हुए, निर्धन और अत्यन्त पतित जीवों के प्रति दया से भीगा हुआ है। हे प्रभु, जिनका दर्शन और जिनके गुणों का महिमा-गान सदा नया बना रहता है, हे भगवान चैतन्य महाप्रभु के अत्यन्त प्रिय, (मैं आपको आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ)।