दण्डवत् 17

हे भगवान कृष्ण, उचित स्थान (व्रजभूमि) में प्रवेश करके आप ऐसे प्रतीत होते हैं मानो आपने अपने चरण-कमलों के प्रति प्रेम का अभूतपूर्व दान देने के व्रत की दीक्षा ले ली हो। हे लीलाएँ करने वाले, आप अपने भक्तों को अपने प्रति शुद्ध प्रेम देते हैं। वह प्रेम आध्यात्मिक सुख के एक महान उत्सव के समान है।

हे भगवान कृष्ण, हे नन्द महाराज के आनन्ददायक पुत्र, जब आपके जन्म-संस्कार का (समय) आया, तब आपके पिता ने एक महान उत्सव का आयोजन किया और बहुत-सा दान दिया। इस तरह उन्होंने ऐश्वर्यशाली गोकुल भूमि को अत्यन्त मंगलमय बना दिया।

हे भगवान गोपाल, तब आपको आभूषणों से सजाया गया और गोपियों ने एक बड़ा उत्सव मनाया। उन्होंने प्रेम और आनन्द से आप पर आशीर्वाद बरसाए और आप पर व्रज की गायों का दूध छिड़का।

हे भगवान कृष्ण, हे व्रजवासियों के आनन्द, तब नन्द महाराज ने व्रजवासियों का बहुत सम्मान किया और उन्हें ऐश्वर्यपूर्वक अनेक बहुमूल्य उपहार दिए, जबकि आप अपनी माता यशोदा का स्तन-दूध पी रहे थे।

हे भगवान कृष्ण, आपको पुत्र के रूप में पाकर राजा नन्द ने माना कि उन्हें पुत्र के रूप में एक महान रत्न मिला है, और वे आपकी रक्षा के लिए बहुत चिन्तित हो गए। जब वे कर चुकाने के लिए मथुरा गए, तब उन्होंने ग्वालों से कहा कि वे उनकी (अनुपस्थिति में) उनके घर की रक्षा करें।

हे भगवान कृष्ण, कृपया मुझ पर दया कीजिए। नन्द महाराज वसुदेव के शुभ प्रश्न सुनकर प्रसन्न हो गए, और वसुदेव भी नन्द का दिव्य उत्तर सुनकर आनन्द से भर गए।