Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

दण्डवत् 18

वसुदेवोदितोपात षण्का नन्द-षुभष्रित व्रज-मोहन-सद्-वेष विष-स्तन-बकीक्षित
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, वसुदेव द्वारा बताई गई आने वाली विपत्ति का वर्णन सुनकर नन्द महाराज भयभीत हो गए और उन्होंने सर्वमंगलमय परम पुरुषोत्तम भगवान की शरण ली। हे प्रभु, बकासुर की बहन पूतना ने अपने स्तनों पर विष लगाया और एक सुन्दर स्त्री का रूप धारण करके व्रजभूमि के निवासियों को मोहित और भ्रमित कर दिया। हे प्रभु, इस राक्षसी को आपके दर्शन का अवसर मिला।

लज्जा-मीलित-नेत्राब्ज पूतनाण्काधिरोपित बकी-प्राण-पयः-पायिन् पूतना-स्तन-पीडन
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, आपने लज्जा से अपने कमल-नेत्र बन्द कर लिए, और पूतना ने आपको अपनी गोद में बिठा लिया। आपने उसे बहुत पीड़ा दी, और उसका दूध पीते हुए उसके प्राण भी खींच लिए।

पूतना-क्रोष-जनक पुतना-प्राण-षोषण षट्-क्रोसी-व्यापि-भी-दायि पूतना-देह-पातन
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, आपने पूतना के प्राण सुखा दिए और उसे चीखने पर विवश कर दिया। उसका शरीर गिर पड़ा और बारह मील लम्बा अत्यन्त भयानक शव बन गया।

नाना-रक्षा-विधान-ज्ण गोप-स्त्री-कृत-रक्षण विन्यस्त-रक्षा-गो-धूले गो-मूत्र-षकृद्-आप्लुत
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, रक्षा के अनेक उपाय जानने में कुशल गोपियों ने आपकी रक्षा के लिए आप पर गायों के चलने से उठी धूल छिड़की, आपको गोबर से ढक दिया और गोमूत्र से स्नान कराया।

गोपिका-विहिताजादि बीज-न्यासाभिमन्त्रित दह्यमान-बकी-देह सौरभ्य्-व्यापित-क्षिते
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, गोपियों ने अज शब्द से आरम्भ होने वाले बीज और न्यास मन्त्रों का जप करके आपकी रक्षा की। जब पूतना का शरीर जलाया गया, तब उसने सब ओर मधुर सुगन्ध फैला दी।

पूतना-मोचन द्वेष्टृ राक्षसी-सद्-गति-प्रद नन्दाघ्रात-षिरो-मध्य जय विस्मापित-व्रज
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, इस तरह आपने राक्षसी पूतना को, जो आपसे द्वेष करती थी, मुक्त कर दिया और उसे दिव्य जगत् में लौटने की अनुमति दी। (इन सब लीलाओं को देखकर) व्रजभूमि के निवासी चकित हो गए, और नन्द महाराज ने (पिता के स्नेह से) आपका सिर सूँघा। हे प्रभु, आपकी जय हो।

इस भजन के बारे में

पद
6