Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
Obeisance 20
Song_Obeisance 20
yaṣodotsaṇga-paryaṇkaṁ
līlāviṣkṛta-gauravam
matṛ-vismaya-kartaraṁ
tṛṇāvartāpāvāhitam
अर्थ
O Lord Kṛṣṇa, while sitting on mother YTaṣodā's lap You greatly amazed her by performing the pastimes of becoming very heavy. (After she had put You down), You were carried away by the demon Trṇāvarta.
jananī-mārgita-gatiṁ
tṛṇāvartāti-durvaham
gala-grahaṇa-nisceṣṭa-
tṛṇāvarta-nipātanam
अर्थ
O Lord Kṛṣṇa, Your mother searched for You, and the demon Tṛṇāvarta became unable to carry You. Grasping the demons throat, You caused him to fall to the ground, lifeless and inactive.
tṛṇī-kṛta-tṛṇāvartaṁ
rūdad-gopāṇganekṣitam
gopī-dhātry-arpitaṁ vande
tvaṁ vrajānanda-dāyakam