Nandgram Dham
Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs
Obeisance 34
Song_Obeisance 34
prātar-vanyāṣanākānkṣin
ṣṛṇgākārita-vatsapa
asankhya-vatsa-sancārin
asankhyārbhaka-saṇgata
ṣikya-cauryādi-vividha-
bāla-krīḍāti-toṣita
sva-pāda-sparṣana-krīḍā-
paṭu-bālaka-harṣita
अर्थ
O Lord Kṛṣṇa, when one cowherd boy playfully stole another's lunch-bag, and when the clever cowherd boys played other games, such as the contest to see who could first touch Your lotus-feet, You became greatly pleased and jublilant.
vayasyāṣakya-sahana-
kṣaṇa-mātrā-vilokana
suka-gīta-mahā-bhāgya-
vraja-bālaka-veṣṭita
अर्थ
O Lord Kṛṣṇa, You were always associated with Your contemporary friends, who could not for a moment even, understand Your supernatural prowess, and whose good fortune was glorified by Sukadeva Gosvāmī.