Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

दण्डवत् 61

भीत-लज्जित-देवेस किरीट-स्पृष्ट-पाद हे वासव-स्तुत सर्व-ज्ण जित-मायास्त-दूषण
अर्थ

लज्जित और भयभीत होकर देवताओं के राजा इन्द्र ने आपकी स्तुति की और अपने मुकुट से आपके चरण-कमलों को छुआ। हे भगवान कृष्ण, हे सर्वज्ञ, आपने उसका भ्रम दूर कर दिया और उसके अपराध क्षमा कर दिए।

धर्म-पाल खल-ध्वंसिन् दुष्ट-मान-घ्न-चेष्टित स्वीयापराध-क्षमण षरणागत-वत्सल
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, हे धर्म-सिद्धान्तों के रक्षक, हे असुरों का संहार करने वाले, आपने इन्द्र का दुष्ट अभिमान दूर कर दिया और आपके प्रति किए गए उसके अपराध क्षमा कर दिए, क्योंकि आप शरण में आने वालों पर बहुत स्नेह रखते हैं।

षक्र-षिक्षक षक्क्रत्व प्रद हे सुरभीडित सुरभी-प्रार्थितेन्द्रत्व स्री-गोविन्द नमो 'स्तु ते
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, इन्द्र को शिक्षा देने के बाद आपने उसे स्वर्ग के अपने पद पर लौटने की अनुमति दे दी। एक दिव्य सुरभि गाय ने आपकी स्तुति की और कहा कि आप ही वास्तविक इन्द्र (सम्राट) हैं। हे प्रभु, जो गोविन्द (गायों को प्रसन्न करने वाले) नाम से जाने जाते हैं, मैं आपको आदरपूर्वक दण्डवत् प्रणाम करता हूँ।

कामधेनु-पयः-पूरा भिसिक्तामर-पूजित ऐरावत-करानीत वियद्-गण्ग-जलाप्लुत
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, सुरभि गाय ने अपने दूध से आपको स्नान कराया और देवताओं ने आपकी पूजा की, और ऐरावत हाथी ने अपनी सूँड़ से स्वर्ग की गंगा का जल लाकर इन्द्र को स्नान कराया।

गो-गोप-गोपिकानन्दिन् सर्व-लोक-षुभन्कर हर्स-पूरित-देवेन्द्र जगद्-आनन्द-वर्धन
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, आपने गायों, ग्वालों और गोपियों को आनन्द दिया और सभी लोकों के निवासियों को मंगल प्रदान किया। आपने राजा इन्द्र को हर्ष से भर दिया और सारे जगत् का आनन्द बढ़ाया।

इस भजन के बारे में

पद
5