दण्डवत् 65

हे भगवान कृष्ण, गोपियाँ अपनी आँखों से आपके दर्शन का खूब रस लेती थीं। हे प्रभु, आप गोपियों को छलने के लिए प्रभावशाली वचन बोलने में बड़े निपुण हैं, और इस प्रकार आपने उनसे मधुर वाणी में बात की तथा उन्हें अपने पतियों के प्रति निष्ठावान रहने के धार्मिक कर्तव्य का पालन न करने के भय से भर देने का प्रयास किया।

हे भगवान कृष्ण, इस प्रकार बोलकर आपने गोपियों को बहुत दुःख दिया और रुला दिया। गोपियाँ आपके शरीर के स्पर्श की उत्कट इच्छा रखती थीं, और जब उन्होंने करुण स्वर में आपसे प्रार्थना की, तब आप उनसे बहुत सन्तुष्ट हुए।

हे भगवान कृष्ण, अपना दिखावा छोड़कर आपके मन का भाव पूरी तरह बदल गया। आपका मुख मुस्कान से सजा हुआ था, और आप दिव्य काम से (गोपियों का आनन्द लेने के लिए) मुग्ध हो गए। हे प्रभु, आप सब धूर्तों में सबसे आगे गिने जाने योग्य हैं। मेरी रक्षा कीजिए।

हे भगवान कृष्ण, तब आपने अपना वास्तविक मधुर और मनोहर स्वभाव प्रकट किया, और आपकी आँखें दाम्पत्य कामनाओं से प्रेरित होकर इधर-उधर चंचलता से घूमने लगीं। हे सैकड़ों गोपियों के अधिपति, आपके नेत्रों के कोनों से निकली चितवन ने गोपियों के मन को मोह लिया।

हे भगवान कृष्ण, आप यमुना नदी के तट पर विराजमान हैं और वैजयन्ती माला से सजे हैं। आपका मुख शरद ऋतु के चन्द्रमा के समान सुन्दर है। हे गोपियों के साथ रमण करने वाले दिव्य प्रभु, मेरी रक्षा कीजिए।

हे भगवान कृष्ण, हे कामदेव को जीतने वाले, जब आपने समझ लिया कि गोपियों में झूठा अभिमान बढ़ रहा है, तब आपने उनका अभिमान तोड़ने का निश्चय किया, और इस प्रकार उन पर बड़ी कृपा करने के लिए आप लीलापूर्वक उनकी दृष्टि से ओझल हो गए।