Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

दण्डवत् 95-96

सहज-प्रेम-मृदुल पुर-स्त्री-गण-षोचित पुर-स्त्री-निन्द्दिताषेष सभ्य-लज्जाति-लज्जित
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, मथुरा की स्वभाव से ही स्नेहमयी और कोमल स्त्रियाँ शोक करने लगीं (जब उन्होंने आपको चाणूर से लड़ते देखा)। स्त्रियों ने पूरी सभा की निन्दा की (कोमल बालक कृष्ण और बलशाली चाणूर के उस अनुचित मुकाबले को सहने के लिए), और सब लोग बहुत लज्जित हो गए।

स्त्री-गणोद्गीत-महिम व्रज-स्त्री-स्तुति-हर्षित पितृ-मातृ-महार्ति-ज्ण जय चाणूर-मर्दन
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, जब मथुरा की स्त्रियों ने व्रज की गोपियों की यह महिमा गाई, तब आप प्रसन्न हुए। अपने पिता और माता के दुःख को समझकर आपने शीघ्र ही चाणूर को मार डाला। हे प्रभु, आपकी जय हो।

षल-तोषल-संहर्तर् बल-घाटित-म्ष्टिक विद्रावितान्य-मल्लौघ राम-पातित-कूटक
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, जब आपने शल और तोशल को मारा, और भगवान...

उच्च-मण्च-स्थ-दुर्वृत्त कंस-दुर्वाक्य-कोपित अत्तासि-चर्म-सण्चारि कंस-केषग्रहोद्धत
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, ऊँचे मंच पर बैठे कंस के आसुरी वचन सुनकर आप अत्यन्त क्रोधित हो उठे। जब कंस ने (आपको मारने के लिए) अपनी तलवार और ढाल घुमाई, तब आपने उसके बाल बलपूर्वक पकड़ लिए।

भूमि-पतित-भोजेन्द्र कंसोपरि-विकूर्दित कंस-ध्वंसन कंसारे जय कंस-निसूदन
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, आपने भोजों के राजा कंस को धरती पर पटक दिया और उसकी पीठ पर कूद पड़े। हे कंस के शत्रु, हे कंस के संहारक, आपकी जय हो।

हृतोर्वी-भय-भारार्ते जगच्-छल्य-विनाषक पितृ-मातृ-प्रहर्षार्थ मृत-कंस-विकार्षक
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, आपने कंस को मार डाला, जो सारे जगत् को पीड़ा देने वाले तीखे काँटे के समान था, और इस तरह आपने पृथ्वी के भय और कष्ट दूर किए। अपने पिता और माता को प्रसन्न करने के लिए और उन्हें विश्वास दिलाने के लिए कि वह दैत्य सचमुच मर चुका है, आपने कंस के मृत शरीर को घसीटा।

ब्रह्मषादि-सुरानन्दिन् कलनेमि-विमुक्तिद बल-घटित-दुष्टाष्ट कंस-सोदर पाहि माम्
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, जब आपने कंस को मारा, जो पहले कालनेमि दैत्य के नाम से जाना जाता था, तब आपने भगवान ब्रह्मा, भगवान शिव और सभी देवताओं को आनन्दित कर दिया। फिर भगवान बलराम ने कंस के आठ आसुरी भाइयों को मार डाला। हे प्रभु, मेरी रक्षा कीजिए।

इस भजन के बारे में

पद
7