निधुवन
Nidhuvana हिन्दी नाम प्रस्तावित

- यह क्या है
- निधुवन Vṛndāvana नगर में, Sevā-kuñja के उत्तर में, दीवार से घिरा एक कुंज है।
- दर्शन
- मार्गदर्शिका पुस्तक Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) निधुवन को वृन्दावन परिक्रमा के भीतर के बारह वनों में आठवाँ गिनती है और इसे सेवा-कुंज के उत्तर में बताती है।
- यहाँ के स्थान
- कृष्ण की वंशी चुराती राधा का मन्दिर (निधुवन), रंग महल (निधुवन), शयन मन्दिर (निधुवन), रास-स्थली (निधुवन), स्वामी हरिदास की समाधि और 2
संक्षेप में
निधुवन वृन्दावन नगर में, सेवा-कुंज के उत्तर में, दीवार से घिरा एक कुंज है।[1 +4] इसका नाम संस्कृत शब्द निधुवन से आया है, जो राधा और कृष्ण की गोपनीय लीलाओं के लिए प्रयोग होता है।[6 +3] श्रील विश्वनाथ चक्रवर्ती ठाकुर लिखते हैं कि यहीं, वंशीवट के उत्तर में, रास की रात कृष्ण गोपियों के बीच से अन्तर्धान हुए और उन्होंने अपनी परम प्रियतमा को आनन्द दिया। भक्ति-रत्नाकर इसे वह स्थान कहता है जहाँ राधा और कृष्ण सखियों, यानी राधा की सहेलियों, के साथ लीला करते हैं।[7 +2] मार्गदर्शिका पुस्तकें यह भी बताती हैं कि श्री स्वामी हरिदास ने यहीं श्री बाँके बिहारी के श्री विग्रह को पाया था।[3 +5] श्रील प्रभुपाद ने निधुवन को ऐसे स्थान के रूप में बताया जिसे लोग आज भी देखने जाते हैं।[16]
मुख्य तथ्य
| प्रकार | कुंज |
|---|---|
| क्षेत्र · इलाका | वृन्दावन |
| आचार्य | Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura, Śrīla Jīva Gosvāmī, Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī, Śrīla Narahari Cakravartī Ṭhākura |
महिमा
शब्दकोश निधुवन को प्रेम की लीलाओं के लिए एक शब्द बताते हैं, और श्रील रूप गोस्वामी राधिका के साथ हरि की लीलाओं के लिए …
नाम
शब्दकोश निधुवन को प्रेम की लीलाओं के लिए एक शब्द बताते हैं, और श्रील रूप गोस्वामी राधिका के साथ हरि की लीलाओं के लिए निधुवन-क्रीडा शब्द का प्रयोग करते हैं। दो मार्गदर्शिका पुस्तकें इस नाम को इसी तरह समझाती हैं: राधा और कृष्ण की गोपनीय लीलाओं का उद्यान या वन। कोई स्रोत नहीं बताता कि इस कुंज का नाम कब या किसने रखा।[6 +3]
भक्ति-रत्नाकर और अन्य ग्रन्थों में
श्रील श्रीनिवास आचार्य की वृन्दावन-यात्रा के वर्णन में भक्ति-रत्नाकर निधुवन का नाम चीर-घाट के ठीक बाद और केशी-घाट से पहले लेता है, और कहता है कि इसी निधुवन में राधा और कृष्ण सखियों के साथ अपनी लीलाओं में मग्न रहते हैं (यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं)।[9] यदुनाथ दास के नाम वाला एक गीत, जिसे यही ग्रन्थ उद्धृत करता है, बताता है कि श्री चैतन्य महाप्रभु निधुवन में अपनी लीलाओं को याद करके व्याकुल हो गए और यमुना को पुकारते हुए रोने लगे।[17]
भागवतम् के एक टीकाकार वंशीधर वृन्दावन के उन नए कुंजों में निधुवन का नाम सबसे पहले लेते हैं, जहाँ ग्वाले रहने आए थे (श्रीमद्भागवतम् 10.11.28)।[18]
आज की यात्रा
कुंज
मार्गदर्शिका पुस्तक Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) निधुवन को वृन्दावन परिक्रमा के भीतर के बारह वनों में आठवाँ गिनती है और इसे सेवा-कुंज के उत्तर में बताती है। मार्गदर्शिका पुस्तक Vṛndāvana, the Playground of God (2010) इसे नगर के पूर्वी भाग में बताती है। मार्गदर्शिका पुस्तक The Color Guide to Vṛndāvana (2000) का नक्शा इसे राधारमण मन्दिर और चीर-घाट की ओर जाने वाली सड़कों के बीच, रेतिया-बाज़ार के पास दिखाता है।[1 +4] दीवारों के भीतर मार्गदर्शिका पुस्तकें इन स्थानों को गिनाती हैं: रंग महल, कृष्ण की वंशी लिए राधा का एक छोटा मन्दिर, विशाखा-कुण्ड, एक रास-स्थली, वह स्थान जहाँ बाँके बिहारी मिले थे, और श्री स्वामी हरिदास की समाधि।[4 +3] तीन मार्गदर्शिका पुस्तकों के अनुसार उस मन्दिर में श्रीमती राधारानी कृष्ण की वंशी लिए हुए हैं, और उनकी सखियाँ ललिता और विशाखा उनके दोनों ओर हैं।[13 +4]
"sleeping temple" (शयन मन्दिर)
"sleeping temple" (शयन मन्दिर) निधुवन के उद्यान में एक मन्दिर है, जिसका नाम केवल एक मार्गदर्शिका पुस्तक लेती है: Vṛndāvana-Dhāma Ki Jaya! (लगभग 1986) कहती है कि उसमें दिव्य युगल, श्री राधा और कृष्ण, के लिए एक शय्या है।[22] दूसरी मार्गदर्शिका पुस्तकें रंग महल नाम से यहाँ राधा और कृष्ण की शय्या वाले एक छोटे मन्दिर का वर्णन करती हैं; कोई स्रोत नहीं बताता कि ये दोनों एक ही भवन हैं या नहीं।[7 +3] Vṛndāvana-Dhāma Ki Jaya! के अनुसार राधा और कृष्ण निधुवन में अपनी सन्ध्या की लीलाएँ करते हैं और नृत्य से थककर उद्यान के इसी भाग में विश्राम करते हैं; यह पुस्तक न उद्यान में मन्दिर की जगह बताती है, न बनवाने वाले का नाम, न कोई तिथि।[22 +1] खोजे गए ग्रन्थों में ऐसा कोई शास्त्र, पुराना वैष्णव ग्रन्थ या श्रील प्रभुपाद का कथन नहीं मिला जो इस मन्दिर का नाम लेता हो।[24 +4]
रास की रात के अन्त का श्रीमद्भागवतम् वाला वर्णन किसी कुंज का नाम नहीं लेता, और न किसी शय्या या नींद की बात करता है।[24 +4]
tataś ca kṛṣṇopavane jala-sthala- prasūna-gandhānila-juṣṭa-dik-taṭe
cacāra bhṛṅga-pramadā-gaṇāvṛto yathā mada-cyud dviradaḥ kareṇubhiḥ
Then the Lord strolled through a small forest on the bank of the Yamunā. This forest was filled to its limits with breezes carrying the fragrances of all the flowers growing on the land and in the water. Followed by His entourage of bees and beautiful women, Lord Kṛṣṇa appeared like an intoxicated elephant with his she-elephants.
अनुवाद: Śrīla Prabhupāda's disciples (BBT)स्कन्ध 10 के कुछ टीकाकार, जिनमें श्रील विश्वनाथ चक्रवर्ती ठाकुर और श्रील बलदेव विद्याभूषण भी हैं, नृत्य के बाद यमुना के किनारे के कुंजों में विश्राम की बात करते हैं, पर किसी स्थान का नाम नहीं लेते (यहाँ सारांश दिया गया है, अनुवाद नहीं)।[26 +2] उसी रात इससे पहले, जिन गोपी को कृष्ण अकेले ले गए थे, वे थक गईं और आगे नहीं चल सकीं; श्रील विश्वनाथ चक्रवर्ती ठाकुर समझाते हैं कि वे श्री राधा थीं, और भागवतम् में इसके बाद कृष्ण अन्तर्धान हो जाते हैं। श्रील प्रभुपाद की कृष्ण बुक इस क्षण को उनकी थकान के साथ बताती है, और किसी शय्या या नींद की बात नहीं करती।[31]
सामान्य उपदेश (स्थान का नाम नहीं लेता)“She must have taken Kṛṣṇa into the deep forest and told Him, ‘My dear Kṛṣṇa, I am now very tired. I cannot go any further. Please carry Me wherever You like.’ When Kṛṣṇa was spoken to in this way, He might have told Rādhārāṇī, ‘All right, better get on My shoulder.’ But immediately Kṛṣṇa must have disappeared”
Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, Chapter 30, 'Kṛṣṇa’s Hiding from the Gopīs' · vedabase.ioमूल अंग्रेज़ी उद्धरण; इसका प्रकाशित हिन्दी अनुवाद यहाँ नहीं दिया गया।
विशाखा-कुण्ड
विशाखा-कुण्ड कुंज के भीतर एक छोटा कुण्ड है, जो विशाखा सखी को समर्पित है; Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) और Vṛndāvana, the Playground of God (2010) के चित्रों में ऊँची दीवारों के बीच से पानी तक उतरती पत्थर की संकरी सीढ़ियाँ दिखती हैं।[4 +5] Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) के अनुसार कृष्ण ने विशाखा और दूसरी सखियों की प्यास बुझाने के लिए अपनी वंशी से मीठे जल का यह कुण्ड बनाया; Vṛndāvana, the Playground of God (2010) भी एक स्थानीय परम्परा दर्ज करती है कि यह उनकी वंशी से खोदा गया था। दोनों में से कोई पुस्तक किसी स्रोत का हवाला नहीं देती।[11 +1]
रास-स्थली
The Color Guide to Vṛndāvana (2000) में निधुवन के नक्शे पर विशाखा-कुण्ड के नीचे "Rāsa-sthali" लिखा है, जो निधुवन की रास-स्थली है; पुस्तक का पाठ किसी रास-स्थली का नाम नहीं लेता।[4] भागवतम् रास-नृत्य को यमुना के रेतीले तट पर बताता है और तट पर किसी स्थान का नाम नहीं लेता, न वंशीवट का, न निधुवन का; टीकाकार भी कोई नाम नहीं लेते।[24 +7]
स्थान
| यह कहाँ है | 'North of Vaṁśīvaṭa'; 'on the eastern side of Vṛndāvana town'[42] plan: between roads 'to Radharamana' and 'to Chir Ghata', near 'Retia Bazara'[43] (स्रोतों के अंग्रेज़ी शब्द) |
|---|
निधुवन के स्थान
7 स्थान
आसपास के स्थान
वंशीवट (वृन्दावन) · सेवा-कुंज · रेतिया-बाज़ार · षड्भुज महाप्रभु मन्दिर
चित्र
5 चित्र





इस स्थान पर और
संदर्भ
43 संदर्भ
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 341
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 344
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 141
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 165
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 105
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 314
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 182
- Śrīla Rūpa Gosvāmī, Ujjvala-nīlamaṇi, 15.252, last quarter-verse, GRETIL
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, 1912 ed. printed p. 325, 2nd ed., 1912
- Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura, Vraja-rīti-cintāmaṇi, dvitīya sarga (chapter 2) vv. 75–76
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 315
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 334
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 185
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 102
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 68
- Śrīla Prabhupāda, Morning Walk, Los Angeles, 21 April 1973 · vedabase.io
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Twelfth Wave, 1912 ed. printed p. 919, song beginning 'gadādhara narahari, kare dhari gaurahari' (rāga kāmoda), printed pp. 918-919, 2nd ed., 1912
- Vaṁśīdhara: commentary on ŚB 10.11.28, Bhagavata Vidya Pith edition, ed. Bhagavata Rishi and Krishna Shankar Shastri, 1996
- the undated parikramā notes Vṛndāvana, ¶185
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, PDF p. 104
सभी 43 संदर्भ दिखाएँ
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 184
- Vṛndāvana-Dhāma Ki Jaya! (c. 1986), by Dhruva Mahārāja dāsa, PDF p. 69
- Vṛndāvana-Dhāma Ki Jaya! (c. 1986), by Dhruva Mahārāja dāsa, PDF p. 68
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.33.2, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.33.20, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.33.24
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.33.38, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead (Kṛṣṇa book), Chapter 33, 'Description of the Rāsa Dance' · vedabase.io
- Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura: commentary on ŚB 10.33.24
- Baladeva Vidyābhūṣaṇa: commentary on ŚB 10.33.19
- Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura: commentary on ŚB 10.30.38
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 345
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 316
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, PDF p. 186
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.29.45, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.32.11-12, GRETIL
- Śrīmad-Bhāgavatam 10.33.3, GRETIL
- Śrīla Prabhupāda, Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, Chapter 33, 'Description of the Rāsa Dance' · vedabase.io
- Śrīla Sanātana Gosvāmī: commentary on ŚB 10.29.45
- Śrīla Sanātana Gosvāmī: commentary on ŚB 10.32.11–12
- Śrīla Nārāyaṇa Bhaṭṭa: commentary on ŚB 10.33.2
- Vṛndāvana, the Playground of God (2010), Bhakti Caitanya Svāmī, p. 182
- The Color Guide to Vṛndāvana (2000), Written and Photographed by Rājaśekhara dāsa Brahmacārī, p. 88