Sanātana Gosvāmī's bhajana-kuṭī (Mahāvana)
सनातन गोस्वामी की भजन-कुटी (महावन) Hindi name proposed
Also called Srila Sanatana Goswami Bhajan kutir
- What it is
- The Caitanya-caritāmṛta tells that Śrīla Sanātana Gosvāmī stayed with Śrīla Jagadānanda Paṇḍita in his cave at Gokula after showing him the twelve forests of Vraja, and that he begged alms around …
- Places here
- Pātāla-devī (Mahāvana)
In short
The Caitanya-caritāmṛta tells that Śrīla Sanātana Gosvāmī stayed with Śrīla Jagadānanda Paṇḍita in his cave at Gokula after showing him the twelve forests of Vraja, and that he begged alms around Mahāvana.[1 +4] The Bhakti-ratnākara shows the place in Mahāvana where he stayed and saw Madana-gopāla at play.[6 +1] The guidebooks call his cave his bhajana-kuṭī (a place for chanting and prayer) and place it below the Caurāsī-khambā temple, near the Sāmudrika-kūpa and opposite Nanda-bhavana; no older source says where in Gokula the cave was.[8 +2]
Key facts
| Kind | bhajana-kuṭīra |
|---|---|
| Region · area | Mahāvana · Mahāvana (village) |
| Ācāryas | Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī of Govardhana, Śrīla Śrīnivāsa Ācārya, Śrīla Sanātana Gosvāmī, Jagadānanda Paṇḍita, Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī |
Traditional accounts
Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007) and the undated parikramā notes Mahāvana say that Śrīla Sanātana Gosvāmī's bhajana-kuṭī is a cave below the temple of Caurāsī-khambā, near the Sāmudrika-kūpa and just opposite Nanda-bhavana, where he chanted when he came to Gokula and took darśana of Madana-gopāla every day.[8 +2] The notes add a local tradition, which is not certain, that the cave goes underground for about thirty feet, that many years later its entrance was enlarged and a temple built on the spot, and that the underground part has since been closed; they give no date or builder.[10]
According to the local tradition recorded in the same notes alone, which is not certain, Śrīla Sanātana Gosvāmī found deep in his cave a small image of Yogamāyā in her form as Durgā, named her Pātāla-devī and worshipped her, and the notes say that a much larger image of Pātāla-devī stands beside the original. No other source found mentions this.[10]
The Gosvāmīs and ācāryas
The Caitanya-caritāmṛta (Antya 13.45-48) tells that Śrīla Sanātana Gosvāmī took Śrīla Jagadānanda Paṇḍita to see all twelve …
Śrīla Sanātana Gosvāmī and Śrīla Jagadānanda Paṇḍita
The Caitanya-caritāmṛta (Antya 13.45-48) tells that Śrīla Sanātana Gosvāmī took Śrīla Jagadānanda Paṇḍita to see all twelve forests of Vraja, ending with Mahāvana, and that the two then stayed in Gokula.[1 +5]
sanātana karāilā tāṅre dvādaśa vana daraśana
gokule rahilā duṅhe dekhi’ mahāvana
After Sanātana Gosvāmī had taken Jagadānanda to see all twelve forests of Vṛndāvana, concluding with Mahāvana, the two of them remained in Gokula.
Translation: Śrīla A.C. Bhaktivedanta Swami PrabhupādaThey lived in Śrīla Sanātana Gosvāmī's cave, while Śrīla Jagadānanda Paṇḍita cooked for himself at a nearby temple. Śrīla Sanātana Gosvāmī begged alms in the area of Mahāvana, sometimes at a temple and sometimes at a brāhmaṇa's house, and brought him food and drink. The verses do not say where in Gokula the cave was.[1 +4]
Madana-gopāla
According to the Bhakti-ratnākara, Śrīla Sanātana Gosvāmī lived in Mahāvana from time to time, and Madana-gopāla played with the boys there on the sandbank of the Yamunā, where he saw Him directly. On their tour, Śrīla Rāghava Paṇḍita Gosvāmī of Govardhana shows Śrīla Śrīnivāsa Ācārya the place where Śrīla Sanātana Gosvāmī stayed, and tells how the people of Mahāvana felt alive on seeing him.[6 +1]
অহে শ্রীনিবাস স্থান করহ দর্শন। এই খানে ছিলেন গোস্বামী সনাতন ॥ মহাবনবাসী যত লোক ভাগ্যবান্। সনাতনে দেখিলেই সবে পায় প্রাণ ॥ সনাতন মদনগোপাল দরশনে ॥ মহাসুখ পাইয়া রহয়ে মহাবনে ॥ রমণক বালু এই যমুনার তীরে। এথা রঙ্গে মদনগোপাল ক্রীড়া করে ॥ এক দিন মহাবনবাসি শিশু সনে। গোপশিশু রূপে আইলা এ দিব্য পুলিনে ॥ নানা খেলা খেলয়ে তা দেখি সনাতন। মনে বিচারয়ে এ সামান্য শিশু নন ॥ খেলা সাঙ্গ করি শিশু গমন করিতে। সনাতন চলিলেন তাহার পশ্চাতে ॥ মন্দিরে প্রবেশে শিশু তথা সনাতন। শিশু না দেখিয়া দেখে মদনমোহন ॥ সনাতন মদনগোপালে প্রনমিয়া। আইলেন বাসাঘরে কিছু না কহিয়া ॥
ahe śrīnibāsa sthāna karaha darśana| ei khāne chilena gosbāmī sanātana
mahābanabāsī yata loka bhāgyabān| sanātane dekhilei sabe pāẏa prāṇa
sanātana madanagopāla daraśane
mahāsukha pāiẏā rahaẏe mahābane
ramaṇaka bālu ei yamunāra tīre| ethā raṅge madanagopāla krīṛā kare
eka dina mahābanabāsi śiśu sane| gopaśiśu rūpe āilā e dibya puline
nānā khelā khelaẏe tā dekhi sanātana| mane bicāraẏe e sāmānya śiśu nana
khelā sāṅga kari śiśu gamana karite| sanātana calilena tāhāra paścāte
mandire prabeśe śiśu tathā sanātana| śiśu nā dekhiẏā dekhe madanamohana
sanātana madanagopāle pranamiẏā| āilena bāsāghare kichu nā kahiẏā ||
In the same account, the cowherd boy came one day to the Ramaṇaka sand by the Yamunā with the children of Mahāvana. Śrīla Sanātana Gosvāmī followed Him when the game was over, saw Him enter a temple, found there only Madana-mohana, bowed down and went back to his dwelling without a word.[6 +1] How Madana-gopāla later came to Śrīla Sanātana Gosvāmī is told in many different ways; the accounts are set side by side on the page of the Madana-gopāla Mandira.[6 +1] Read more: How Madana-mohana came to Śrīla Sanātana Gosvāmī →
Śrīla Prabhupāda
Śrīla Prabhupāda's translation of the Caitanya-caritāmṛta names the cave; the verses have no purport.
Śrīla Prabhupāda's translation of the Caitanya-caritāmṛta names the cave; the verses have no purport.[4 +1]
Names this place“They stayed in Sanātana Gosvāmī’s cave, but Jagadānanda Paṇḍita would go to a nearby temple and cook for himself.”
Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 13.46, translation · vedabase.io
Names this place“Sanātana Gosvāmī would beg alms from door to door in the vicinity of Mahāvana. Sometimes he would go to a temple and sometimes to a brāhmaṇa’s house.”
Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 13.47, translation · vedabase.io
Location
| Where it is | below the temple of Caurāsī-khambā, near Sāmudrika-kūpa[12] 'Below the temple of Caurāsī-khambā, near Sāmudrika-kūpa ... situated inside a cave'[9] |
|---|
Places at Sanātana Gosvāmī's bhajana-kuṭī (Mahāvana)
1 places
Nearby places
Nanda-bhavana (Mahāvana) · Nanda-kūpa (Mahāvana)
References
12 references
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 13.45, online edition · vedabase.io
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, CC Antya-līlā 13.46, online edition · vedabase.io
- Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 13.47 (with 13.48 in the notes), online edition · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 13.46, translation · vedabase.io
- Śrīla Prabhupāda, Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 13.47, translation · vedabase.io
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, 1912 ed. p. 283; Grantha Mandira text v.1777-1779, 2nd ed., 1912
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Second Wave (dvitīya taraṅga), 1912 ed. p. 93, 2nd ed., 1912
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), PDF p. 276
- the undated parikramā notes Mahāvana, ¶56
- the undated parikramā notes Mahāvana, ¶57
- Śrīla Narahari Cakravartī, Bhakti-ratnākara, Fifth Wave, 1912 ed. p. 283; Grantha Mandira text v.1777-1779, 2nd ed., 1912
- Śrī Vraja-maṇḍala Parikramā (2007), p. 526-527