Nandgram Dham Vaishnava Songs · nandgramdham.org/songs

Jaya Jaya Kala Raba Nadiya Nagare

दिखाएँ

टेक्स्ट

1

jaya jaya kala-raba nadiya nagare janama labhiya gora sacira udare

अर्थ

As sweet sounds of "Glory! Glory!" filled the towns of Nadiya, Lord Gaura took birth in Saci's womb.

2

phalguna purnima tithi naksatra phalguni subha-ksane janamila gora dvija-mani

अर्थ

The day was the full-moon day of the month of Phalguna. The star was Phalguni. At that auspicious moment Lord Gaura, the jewel of the twice-born, took birth.

3

purnimara candra jini kirana prakasa dure gela andhakara pa-iya nirasa

अर्थ

When Lord Gaura's effulgence defeated the full moon, the blinding darkness gave up all hope. Deeply dejected, it fled far away.

4

dvapare nandera ghare krsna abatara yasoda udare janma bidita samsara

अर्थ

During Dvapara-yuga, Lord Krsn a descended into King Nanda's home. The people of the world thought Krsn a had taken birth in Yasoda's womb.

5

sacira udare ebe janma nadiyate kali-yugera jiba saba nistara karite

अर्थ

In the same way, to deliver the fallen souls in Kali-yuga, Lord Gaura took birth in Saci's womb in Nadiya.

6

basudeba ghosa kahe mane kari asa gaura-pada-dvandva hrde kariya bharasa

अर्थ

Vasudeva Ghosa says: In my heart I keep my hope. In my heart I take shelter of Lord Gaura's feet.