Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

मायेर अङ्गुलि धरि शिशु गौर हरि

मायेर अङ्गुलि धरि शिशु गौर-हरि हाँटि हाँटि पाय पाय याय गुड़िगुड़ि
अर्थ

अपनी माता की उँगली पकड़कर शिशु गौर-हरि एक-एक डग भरते हुए चले।

टानि लइया मोर हात चले क्षणे जोरे पद आध या-इते ठेकाड़ करि पड़े
अर्थ

अपनी माता के हाथ को खींचते हुए वे क्षण भर चले, सावधानी से आधे-आधे डग भरते हुए। फिर वे ठोकर खाकर गिर पड़े।

शची-माता कोले लइते याय धूलि झाड़ि आखाटि करिया गोरा भूमे देय गड़ि
अर्थ

माता शची ने उन्हें अपनी गोद में बिठा लिया और उनके शरीर की धूल झाड़ दी। फिर चलने का प्रयत्न करते हुए शिशु गौर-हरि फिर धरती पर गिर पड़े।

आहा आहा बलि माता मुछाय अञ्चले कोले करि चुमा देय बदन कमले
अर्थ

“अहा! अहा!” कहती हुई माता शची ने अपने वस्त्र के छोर से फिर उनके शरीर की धूल पोंछी। उन्हें गोद में लेकर उन्होंने उनके कमल-मुख को चूम लिया।

बसु कहे ए छबल धूलाय लोटाब स्नेह-भरे तुमि मागो कत ठेका-इब
अर्थ

वासुदेव घोष कहते हैं: इस तरह शिशु गौर-हरि धूल में गिरे। प्रेम से भरकर वे पूछते हैं: गौर-हरि कितनी बार गिरे?

इस भजन के बारे में

राग
बेलोयार राग, दशकोशी
पद
5