Vaishnava Songs
नंदग्राम धाम
नंदग्राम धाम वैष्णव भजन · nandgramdham.org/songs/hi

दण्डवत् 55

गोप-कन्या-व्रत-प्रीत प्रसीद वरदेष्वर जल-क्रीडा-समासक्त गोपी-वस्त्रापहारक
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, ग्वालों की कन्याओं द्वारा रखे गए व्रत से आप प्रसन्न हुए, और जब वे यमुना के जल में खेलने में मग्न थीं, तब आपने उनके वस्त्र चुरा लिए। हे प्रभु, हे सब वरदाताओं के स्वामी, हम पर कृपा कीजिए।

कदम्बारुढ वन्दे त्वां चित्र-नर्मोक्ति-कोविद गोपी-स्तव-विलुब्धात्मन् गोपिका-याचितांषुक
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, आप कदम्ब के वृक्ष पर चढ़ गए और गोपियों से बड़ी चतुराई से अत्यन्त अद्भुत विनोद भरी बातें कहीं। गोपियों की प्रार्थनाएँ सुनने के लिए अत्यन्त उत्सुक आपने माँग की कि वे भीख माँगें

स्रोतो-वसः-स्फुरद्-गोप कन्या-कर्षण-लालस षीतार्त-यमुनोत्तीर्ण गोपी-भाव-प्रसादित
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, केवल यमुना के जल को ओढ़े हुए गोपियाँ आपसे अत्यन्त प्रेम करती थीं। ठंडे जल से पीड़ित होकर वे नदी से बाहर निकल आईं और आप उनके अपने प्रति शुद्ध प्रेम से प्रसन्न हुए।

स्कन्धारोपित-गोप-स्त्री वस्त्र सस्मित-भाषण गोपी-नमस्क्रियादेष्टर् गोप्य्-एक-कर-वन्दित
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, मुस्कुराते और विनोद भरी बातें करते हुए आपने गोपियों के वस्त्र अपने कंधों पर रख लिए। आपने उन्हें (वरुण को) दण्डवत् प्रणाम करने का निर्देश दिया, और उन्होंने एक हाथ (अपने को ढकने के लिए) रखते हुए ऐसा ही किया।

गोप्य्-अण्जलि-विषेषार्थिन् गोप-कन्या-नमस्कृत गोपी-वस्त्रद-हे गोपी कामिताकामित-प्रद
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, जब आपने उनसे कहा कि वे दोनों हाथों से दण्डवत् प्रणाम करें, तो गोपियों ने वैसा ही किया। आपने उनके वस्त्र लौटा दिए और उनकी सारी इच्छाएँ पूरी कीं।

गोपी-चित्त-महा-चोर गोप-कन्या-भुजण्गम देहि स्व-गोपिका-दायं गोपी-भाव-विमोहित
अर्थ

हे भगवान कृष्ण, हे गोपियों के हृदय और मन को चुराने वाले महान चोर, हे गोपियों के प्रेमी, जो उनके प्रेम से मोहित हैं, कृपया मुझे अपनी गोपी-सखियों की सेवा प्रदान कीजिए।

इस भजन के बारे में

पद
6